KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian lud
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
66 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

lud 1 selalu; 2 menurut;  

anglud, ngelud mengejar, mengikuti di belakang;

dilut 1 dikejar; 2 dikungkung;

linud dibarengi, diturut;

lud-ludan bermain tanpa taruhan

ludhang sudah rampung ttg pekerjaan;  

diludhang dinaikkan ttg bubu

ludhes habis sama sekali  

ludhuk banyak makan  

ludira darah  

ludreg dl becek, jeblok  

1ludrug dl ludruk  

2ludrug dl becek, jeblok  

dubang KN ludah orang menginang, ludah merah  

gedubang KN ludah sirih  

kedubang ludah berwarna merah krn sedang makan daun sirih  

wilut, idu wilut KN ludah dukun yg disemburkan ketika (utk) mengobati atau menyembuhkan si sakit  

anglud ar 1 membuntuti, mengejar, menurut; 2 mengikuti  

baludag tumpah, meluap  

baludhuk lembut dan tidak menggumpal (ttg tanah yg sangat lembut)  

baludhus KN masuk tanpa izin  

baludru beludru  

bludag, mbludag KN 1 meluap; 2 sombong; 3 dermawan  

bluder KN nama jenis roti  

bludhuk, mbludhuk KN lunak dan lembut ttg tanah dsb, gembur;  

bludhukan tanah yg gembur

bludhus, mbludhus KN menyusup, menyuruk, masuk tanpa karcis  

bludir, mbludir KN menyulami gambar bunga dg benang emas;  

bludiran sulaman hiasan dg gambar bunga

bludrek KN penyakit darah tinggi  

bludru KN beludru  

bulud KN pas (ttg jumlah tdk kurang tdk lebih)  

daludag panji-panji  

1dludag KN umbul-umbul  

2dludag meluap  

dludug, ndhudug KN nekat, tdk peduli apa pun  

dludur, ndludur KN nekad, tdk peduli apa pun, kurang ajar  

dludus, ndludus selalu bertanya; menerobos  

ndludus menerobos;

dludusan menerobos ke mana-mana

elud, ngelud KN mengejar, menelikung  

gemludhug KN bersuara “gluduk”  

gludhag-gludhug berkali-kali menggelegar  

gludhug guruh, guntur;  

gumludhug bersuara gluduk (batu besar menggelinding)

gulud, nggulud membuat bedengan tanah;  

guludan bedengan tanah

kelud kelud  

ngeludi membersihkan perabot dg kelud;

kelud-kelud membersihkan dg kelud

lulud lulur  

mludak cak KN meluap  

mulud maulud, nama bulan Jawa ketiga;  

muludan 1 maulid; 2 upacara “grebeg” di bulan Rabiul Awal (di Yogyakarta dan Solo disertai kegiatan sekatenan)

palud KN sejenis kayu gabus  

sludhah, nyludhah dl KN 1 menyuguh atau menjamu banyak sekali; 2 memanjakan, membiarkan, sekehendaknya makan  

taker ludira (marus) ar perang bubat  

usuludin KN 1 ilmu ttg dasar-dasar agama Islam yg berkaitan dg keyakinan kepada Allah, rasul, barang gaib (kiamat, surga, dan neraka), ilmu tauhid, teologi Islam; 2 kitab ajaran Islam  

wludung dl KN bajak, tenggala  

canéla KN sejenis selop beludru  

ceguk, mak ceguk KN tiruan bunyi ketika orang menelan ludah/minum air dsb  

cuh tiruan bunyi orang meludah;  

cah-cuh berkali-kali meludah

iben K dl ludah  

idu, kecoh ludah;  

diidoni diludahi;

paidon tempat meludah;

idu bacin ludah bau (bangun tidur);

idu geni apa yag dikatakan menjadi nyata;

idu wilut ludah sang dukun yg disemburkan

kecoh ludah;  

pakecohan peludahan

kecuh, mak kecuh suara orang meludah  

klowoh kendil atau periuk yg digunakan sbg tempat air ludah;  

nglowoh melongo

kumecer sangat menginginkan (sampai ludahnya keluar)  

kumocor mengalir terus menetes (ttg ludah dsb)  

mirong KN 1 nama gambar utk hiasan; 2 nama gending, tarian pembuka utk kesenian ludrug  

plèwèd, mlèwèd KN membeludak penuh (tumpah)  

pranta KN serat-serat putih pada telangkupan (seludang) aren, lebih besar daripada ijuk, umumnya digunakan utk jerat (alat jebak, perangkap)  

réma KN nama tari pembuka pada kesenian ludrug  

ngréma menari réma

rémong dl KN 1 nama jenis tarian (sebagai pembuka tontonan ludrug); 2 rambut;  

ngrémong menari remong (pada tontonan ludrug)

samir KN 1 daun pisang dibangun bundar (bulat lonjong) utk tutup/alas lauk; 2 bludru (sutra) kira-kira selebar telapak tangan dilipat tebal di ujung pangkalnya menggunakan untaian (digunakan kalung para abdi dalem keraton); 3 dl gubah; 4 tepi baju kebaya bagian depan;  

samiran remeh, sepele

sampar, samparan dl KN 1 sapu, kelud; 2 Ki kaki  

sekatèn KN 1 upacara Maulud Nabi dg menabuh gamelan keraton (Yogyakarta, Surakarta, Cirebon) di depan Masjid Gede (Besar); 2 perayaan atau pasar malam sebelum peringatan Maulud  

tempolong KN tempat meludah  

umor KN mual-mual, ludahnya selalu mengalir dan menetes (selalu akan muntah)  

utheng, utheng-utheng dl KN upet, irisan seludang bunga kelapa  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "lud".