A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian meng
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1meng dl KN pergi ke, kepada

2meng dl KN agak malas, segan, enggan

3meng cak KN hanya

menga 1 terbuka (utk pintu, almari);

menga atiné dapat diajak musyawarah, mau memberi bila dimintai sesuatu

mengalèr K pergi ke utara, ke utara

mengangah 1 kelihatan membara (bara api); 2 tampak marah (ttg wajah);

mengangah-angah dl KN mengharuskan sesuatu hal dg emosi

mengarab-arab menyala-nyala mengeluarkan sinar

1mengeng mendengung

2mengeng 1 pusing memikirkan sesuatu, agak gila; 2 belum tertata; 3 belum ada keputusan yg pasti

mengèngèh KN roman muka/wajah orang tertawa

mengèngès dl KN selalu tertawa, tertawa-tawa

menges, menges-menges KN hitam berkilau

menggah K 1 kalau dari; 2 seumpama, seandainya

menggah-menggah susah bernapas, terengah-engah

menggèh-menggèh susah bernapas, terengah-engah

menggep kelihatan sangat pantas 

menggepokan cak KN berhubungan dg

mengger KN terletak di tempat yg tinggi, tampak besar dan tinggi (lereng gunung)

menggos-menggos KN terengah-engah

menggrèng cak KN kurus sekali, sakit-sakitan

menggrik, menggrik-menggrik (menggrak- menggrik) sangat kurus (disebabkan sering sakit)

menggring sangat kurus 

mengguk KN sejenis sakit asma (napas) krn batuk

menggung cak KN tumenggung

mengi KN sakit napas (yg berbunyi "ngik")

mengidul KN menuju ke selatan

mengilèn K menuju ke barat

mengingis dl KN menyeringai, tertawa dg kelihatan giginya sedikit

mengkak berani, tahan sakit, tdk cengeng;

mengkak atiné pusing pikirannya, susah

mengkakna dl KN padahal

mengkana seperti itu

mengkanané dl KN padahal

mengkané dl KN padahal

mengkang dl KN merenggang, menarik menjadi lebar dg kekuatan

mengkarag KN seram, berdiri bulu romanya krn takut

mengkarèk dl KN rewel, menurut kemauannya sendiri

mengkaten K seperti itu

mengké K nanti

mengkèh dl K nanti

mengkek, mengkek-mengkek KN kokoh, kuat, tdk goyang (berubah)

mengkelang tdk menurut, degil, keras kepala

mengkéné seperti itu

mengkènèk dl KN begini

mengkènèn dl KN begini

mengkéngkong dl KN menyusahkan, mengganggu, rewel

mengkeruk dl KN masam (ttg muka), cemberut, muram

mengkèten dl K begini

mengkik, mengkik-mengkik dl KN mengecil (utk tongkat, batang, kayu)

mengkin dl KN nanti

mengkis, mengkis-mengkis KN susah bernapas, terengah-engah

mengko 1 nanti; 2 sebentar lagi;

mengko ta nanti saja;

mengko dhisik nanti dulu;

mengko selak nanti segera;

mengko anyar yg akan terjadi, baru-baru ini;

mengko awan nanti siang;

mengko bengi nanti malam;

mengko iki yg akan terjadi ini;

mengko soré nanti sore

mengkono seperti itu;

dimengkonokaké dilakukan begini;

mengkono mau, mengkono uga seperti tadi, seperti itu juga

mengkonok (mengkonon) dl KN seperti itu

mengkorog KN merinding

mengkos, mengkos-mengkos KN terengah-engah

mengkoten dl K begini, begitu

mengkrik-mengkrik sangat kurus 

mengkuk KN membungkuk punggungnya

mengkul merangkul

mengkurah KN 1 kayu utk pagar kuburan; 2 perasan minyak kelapa

abyantara, ngabyantara ar menghadap

aci, ngaci KN mengaci, melapisi tembok yg kasar dg semen spy halus

acung, ngacung KN mengacungkan (ttg jari)

ngacungi mengacungi;

ngacungaké memilih/mengajukan pengganti;

diacungi diacungi;

acungan 1 dg cara mengacung (utk pemilihan dsb); 2 pengganti acung-acung mengacung

adhèg KN menggusel krn akan kawin (utk hewan)

adul-adul mengadu

agag, ngagag-agagi KN mengacung-acungkan senjata dsb

agak, ngagak-agaki KN mengacung-acungkan senjata

agar, ngagar-agari KN mengancam dg senjata, menakut-nakuti

agol, ngagol-agoli KN menghalang-halangi;

kagol telanjur kecewa (krn gagal)

agro, ngagro-agro KN mengganggu, merintangi

ajak, ngajak mengajak;

diajak diajak;

ajak-ajak meminta utk ikut

ajap, ngajap mengharap, mendoakan spy;

pangajap harapan

ajèk, ngajèk mengajak

aken, ngaken K mengaku;

ngakeni mengakui

amat, ngamat-amati mengamat-amati

ambrung dl menghambur ke ...

amèt ar mengambil, mengunduh;

amèt ati kelihatan menarik, ramah

ampah, ngampah KN menghentikan, menghalang-halangi (ttg hawa nafsu)

amu, ngamu-amu dl mengungkit-ungkit, menjelek-jelekan

amuk, ngamuk mengamuk;

amuk punggung mengamuk membabi buta;

mbarang amuk (saroh amuk) sangat mengamuk

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "meng".
↑