A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian rangkan
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
34 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

rangkan ar rumah

1rangkang KN 1 bagian kereta di bawah atau di bagian bawah; 2 roda besi dan sbg pe-nyangga meriam

2rangkang ar rumah, balai

rangkang, mrangkang KN melata (ttg binatang melata, buaya, ular, dsb), merayap, menjelanak, merangkak;

rumangkang merayap, merangkak;

kerangkang-rangkang 1 merangkak dg susah payah; 2 sangat memperhatikan;

sangat menaruh perhatian

rangkangan dl KN rangka, kerangka (rumah, layang-layang, dsb) rangké, sarangké KN serakit, sepasang, seperangkat;

dirangké dipasang/dirangkaikan/dijalin, (ttg rangka, kerangka rumah, dsb);

rangkèn 1 makanan (lauk-pauk, sajian, dsb); 2 (rerangkèn) sudah bergandengan tdk bisa pisah, sudah berkumpul menjadi satu; 3 dl atap rumah dsb

brangkang, mbrangkang merangkak;

brangkangan merangkak

mrangkang KN merangkak

mrangkani 1 menyarungi keris; 2 memperlakukan; 3 mau mengerti dan memahami

wrangka, wrangkan ar penjara, rumah pesakit

dhorèng, ndhorèngaké dl KN menerangkan, menjelaskan, mendeskripsikan

jelir, njelir-njeliraké mengatakan sejujurnya, menerangkan sambil menasihati;

kejelir ketahuan dalam berbohong

lèrèt, lèrèt-lèrètan 1 tali utk pegangan menyeberangkan perahu; 2 sarana utk mencapai tujuan

merdèni KN menerangkan, mengartikan, memberi keterangan

mertélani cak KN menerangkan kepada

oncèr, dioncèraké KN 1 diterangkan sampai jelas, diuraikan panjang; 2 terbuka (utk nalar)

pangkuk, amangkuk ar berjongkok, merangkang

péncok, méncok KN 1 tempat hinggap; 2 tercacak pada barang yg dituju utk panah; 3 sudah mapan, cocok, sudah benar mene-rangkan artinya;

péncokan tempat utk hinggap

pratandha KN 1 pertanda, tanda-tanda, ciri; 2 menjelaskan bahwa, menerangkan bahwa; 3 (layang pratandha) surat keterangan (ttg utang)

rahab KN 1 menanggapi (memegang, menggerayang, dsb) dg menerangkan kesediaan; 2 sudi, senang kepadanya;

ngrahabi mempersudikan (rahap sekali terhadap tamu, suguhan, dsb dg senang);

rumahap dg kesudiannya, dg sangat sudi

rampaka ar menyairkan, mengarangkan dg syair

réngan, réngané KN O, jadi begitu (menerangkan tanda heran)

rep, mak rep KN 1 keterangan yg menyatakan/menerangkan keadaan yg berhenti seketika/tiba-tiba; 2 reda, terbenamnya matahari; 3 pelan/lembut (ttg suara, musik, gamelan, dsb)

roncé, ngroncé KN 1 merangkai, mengarang-kan bunga, merjan, manik-manik (dr batu karang merah, dsb); 2 menerangkan, me-nceritakan panjang lebar dan jelas sekali;

(re)roncèn 1 rangkaian (karangan) bunga dsb; 2 uraian cerita yg panjang lebar (lanjut) rondha KN meronda;

perondhan 1 perjalanan berkeliling utk menjaga keamanan; 2 gardu;

patrolan

rupaka cak ar menyairkan, mengarangkan dg syair

saka 1 kata keterangan yg menerangkan asal: teka saka Sala ‘datang dr Sala’; 2 dari; kata keterangan yg menerangkan mulainya: saka kaca lima nganti pitu ‘dari halaman lima sampai tujuh’; 3 dibanding dengan: luwih saka ngekat ‘di luar batas’; 4 disebabkan, karena: saka kurang ngati-ati ’karena kurang hati-hati’; 5 per; setiap: dijupuki saka siji ‘diambil satu per satu’

sinawung KN dikarangkan, digubah;

sinawung kidung dikarangkan dg syair, disyairkan

sokur KN 1 syukur, bersyukur; 2 syukur, ucapan utk menerangkan rasa lega, senang, dsb;

nyokuraké mengatakan atau mengucapkan dg kata syukur;

ngucap sokur mengucap syukur, minta (mengucap) terima kasih;

disokurake disyukurkan, dikatakan (dikata-katai) syukur sokur alkamdulilah kata seru menyatakan senang (kepada orang lain mendapat kebahagiaan dsb) sokur bagé berdoa semoga bisa (tercapai, berhasil), untung sekali bila, baik, sebaiknya jika

sulang, nyulang dl KN menerang-nerangkan (menjelaskan) perkara, menjelaskan panjang lebar perkara, menalarkan;

sesulang keterangan (ttg perkara atau masalah)

tèh, ditèhaké dl KN dijelaskan, diterangkan

teka KN kata utk menerangkan ketidak-percayaan

waé kata keterangan yg menerangkan juga, hanya, lebih, dsb: mung waé ‘hanya saja’, semono uga ‘demikian juga’, bèn waé ‘biar saja’

wedhar, medhar KN menceritakan (menerangkan) panjang lebar, mengajarkan ilmu gaib;

medhar(aké) 1 membuka, menguraikan; 2 memutuskan bicara/cerita, dsb; 3 menceritakan atau menerangkan (ttg pendapat, dsb); 4 menyatakan (menjelaskan) rahasia dsb;

diwedharaké diceritakan, diterangkan;

wedharan pernyataan, uraian, pemaparan;

wedharaning Allah wahyu Allah;

medhar sabda berpidato, berkhutbah

winardi ar diterangkan, diartikan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "rangkan".
↑