KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian Allah
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
63 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

Allah dzat yg Mahaagung  

Allahu akbar Ar Allah Mahaagung  

Allahu alam Ar Allah yg Maha-melihat  

Allahu tangala Ar Allah yg Mahaluhur  

tuhan KN Allah;  

masaallah KN masyaallah  

tallah, ya tallah cak KN sebutan utk Allah  

wallahualam KN wallahualam, hanya Tuhan yang mengetahui, entah  

yatallah KN ya kan  

alam bok alam wallahualam, entah tdk tahu  

alkamdulillah Ar alhamdulillah, puji syukur kepada Allah  

aras KN arasy, takhta/tempat kedudukan Allah  

astagafirullah KN mohon ampunan kepada Allah  

bismillah KN Ar bismillah, doa yg bermakna atas nama Allah  

datullah kepada Allah, dzat Tuhan/Allah  

dhemi KN demi (kata utk bersumpah), demi Allah, demi Tuhan  

dumara KN yg membagi-bagi kepada semua makhluk (Allah)  

gafar Maha Agung (sifat Allah)  

Ilahi Tuhan Allah  

jalal Ar kemuliaan Allah  

jembara kuburé perolehan keberuntungan dr Allah (ttg doa utk orang yg sudah meninggal);  

jembar polatané banyak pengalamannya

kalam firman Allah  

kalipatullah khalifah Allah, utusan Allah  

karunya ar 1 iba, cinta; 2 belas kasihan; 3 hadiah atau pemberian krn sayang; 4 ganjaran, pemberian (ttg penyakit dsb) dr Allah  

kodrat 1 kehendak Allah; 2 dasar/watak; 3 alam seisinya dan seadanya;  

dikodrataké ditakdirkan, dipastikan oleh kehendak Allah

kopar kafir, kufur, tdk percaya terhadap Allah  

kudrat kodrat, takdir Allah  

kudus suci (sifat Allah)  

kukumullah ketetapan Allah  

kurban kurban, apa saja (biasannya berupa kambing, sapi, dsb) yg dipersembahkan kepada Allah sbg tanda taat dan mengakui kekuasaan Allah;  

dikurbanaké 1 dipersembahkan kepada Allah utk kurban; 2 dijadikan tumbal

laknatullah azab dr Allah  

mangunah KN 1 pertolongan (dr Allah); 2 memiliki kelebihan dapat meraih sesuatu karena imannya  

maonah KN 1 pertolongan (dr Allah); 2 memiliki kelebihan dapat meraih sesuatu karena imannya  

marma kasih kepada, kasih sayang Allah  

marmi, marmita( né) kasih kepada, kasih sayang Allah  

mukarab KN dekat Allah  

murah 1 murah; 2 banyak sekali (misalnya murah air dsb); 3 penyayang (utk Allah);  

dimurahi diberi harga murah;

murahan tdk berharga, murahan

pangéran KN 1 sebutan utk Allah (Tuhan); 2 sebutan utk bangsawan;  

mangéran menganggap tuan

péran KN 1 sebutan utk Allah (Tuhan); 2 sebutan utk bangsawan  

pesthi KN 1 perbuatan /tindakan yg sudah ditentukan oleh Allah; 2 harus tercapai, tdk boleh tdk;  

pinesthi1 takdir, ditentukan, digariskan; 2 ditetapkan jumlah (ttg waktunya dsb), dibataskan;

mesthèkaké memastikan, menyediakan;

pepesthèn takdir

rahman KN Maha Kasih (ttg Allah)  

rahmatullah KN keanugerahan Allah  

rasul KN rasul, utusan Allah, Kangjeng Nabi Rasul, Kangjeng Nabi Muhammad;  

ngrasulaké selamatan utk Kangjeng Nabi Muhammad SAW.;

rasulan selamatan utk Kangjeng Nabi Muhammad, berwujud nasi uduk dg ingkung dan lauk-pauk selengkapnya

rasulullah KN utusan Allah (Kangjeng Nabi Muhammad)  

sa arah cak KN 1 Insya Allah, jika Gusti Allah mengizinkan; 2 sungguh  

sabilillah KN jalan Allah, krn kehendak Allah  

saelah cak KN insya Allah, jika seizin Allah  

sakramèn KN upacara suci (resmi) di agama Nasrani utk menghadap ke Gusti Allah dan menerima berkah dg tanda  

sembahyang KN 1 salat lima waktu; 2 memuji serta meminta kepada Allah;  

disembahyangaké disembahyangkan;

dimintakan kepada Gusti Allah

setipar cak KN doa memohon pengampunan kepada Allah  

sukur KN 1 syukur, rasa terima kasih kepada Allah; 2 untunglah (pernyataan lega, senang, dsb)  

tahyat KN memuji kepada Allah  

takbir KN takbir, mengucap Allahu akbar;  

takbiran takbiran

tangala Ar KN Mahatinggi utk Allah  

titah KN 1 perintah; 2 takdir; 3 ciptaan Allah;  

dititahaké 1 diciptakan; 2 ditakdirkan;

satitahé menurut takdirnya

tuwakup KN tawakal, berserah diri kepada Allah  

usuludin KN 1 ilmu ttg dasar-dasar agama Islam yg berkaitan dg keyakinan kepada Allah, rasul, barang gaib (kiamat, surga, dan neraka), ilmu tauhid, teologi Islam; 2 kitab ajaran Islam  

wahdaniyat KN menyatu, Maha Esa (ttg sifat Allah)  

wahyu 1 wahyu, petunjuk dr Allah yg diturunkan hanya kepada nabi dan rasul melalui mimpi, dsb; 2 bintang bahagia, anugerah dr Allah  

wala-wala kuwata KN 1 Gusti Allah Mahakuasa (dipakai menyebut Asma Allah Mahakuasa); 2 mudah-mudahan diberi kekuatan (iman dan jasmani)  

walahualam Ar hanya Allah yg tahu (mengetahui atau mengerti); entah tdk mengerti/tahu  

wangsit KN 1 ilham, petunjuk Allah, pesan; 2 wahyu, ilmu dewa yg dibisikkan;  

diwangsit 1 diberi petunjuk, dibisiki; 2 diberi ilham;

wewangsitan berbisik-bisik (berjanji dsb) akan melakukan sesuatu

widayat KN kasih pertolongan Allah  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "Allah".