KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian bar
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

bar KN 1 bubar, sesudah, setelah; 2 baru saja  

1bara KN 1 sabuk dg menggunakan hiasan; 2 nama alat penangkap ikan  

2bara KN seratus juta  

3bara 1 berat, bobot; 2 perlu;  

bara-bara apalagi;

bara tan bara ungkapan utk menantang;

pirang bara alangkah baiknya, lebih baik, mendingan

bara, mbebara merantau, mengembara utk mencari kehidupan  

barah sejenis sakit telinga  

barak rumah barak, rumah utk mengasingkan orang sakit pes;  

dibarak diasingkan di barak;

barakan tempat utk mengasingkan orang sakit pes

barak, barak-barak berjajar berderet;  

barakan seumur, sebaya

barak, mbarak mencuri hewan piaraan;  

barakan hewan piaraan hasil mencuri

baran dl KN ladang milik orang banyak  

baran, panas baranan KN 1 iri; 2 gampang marah  

1barana KN kekayaan  

2barana KN luka  

baranang KN sangat merah  

barancah dl KN orang laki-laki yg suka selingkuh  

barandi KN pedang  

barandong KN berondong  

1barang 1 barang, benda; 2 bawaan, muatan; 3 alat, peranti; 4 sesuatu, apa saja;  

sabarang sesuatu sembarang

2barang KN 1 nama dasar laras/not pada gamelan; 2 nama bagian gamelan jenis pelog  

3barang amen; mengamen;  

mbarang, mbebarang mengamen;

mbarang amuk mengamuk;

mbarang gawé mengadakan pesta pernikahan, punya hajat pernikahan;

barangan pertunjukan orang mengamen

barat KN angin kencang di musim penghujan  

barata, pabaratan, pabratan ar peperangan  

1baratan dl KN sawah milik orang banyak  

2baratan KN bubungan;  

tali baratan tali bubungan

baratan, mangsa baratan dl KN musim penghujan  

barebah ar subur, berkat  

barèh, barèhan dl KN sepadan, seumur, sebaya  

barèh, mbarèhi dl KN semakin parah sakitnya  

barèk, barèkan dl KN bersamaan dg, sambil  

barèk, mbarèk dl KN serba bagus ttg pakaian dan dandanan  

barèng KN canang, gong kecil, bende  

bareng, bareng-bareng 1 melaksanakan sesuatu dalam waktu yg sama; 2 seketika itu; 3 sama waktunya; 4 balik, jika;  

mbarengi 1 menyamai waktunya dalam mengerjakan sesuatu; 2 menyertai/mendampingi dalam membunyikan gamelan;

barengan bersamaan;

bebarengan bersamaan

barep, mbarep, pambarep sulung  

barès 1 sederhana; 2 lugu tanpa hiasan, apa adanya; 3 jujur  

barès kurès sangat sederhana, terus terang/terang-terangan

baresih ar bersih  

barèt topi kopiah, kabaret  

bari, mbari dl KN dengan, bersamaan dg  

baribin gaduh, berisik  

barih KN oles;  

mbarihi mengolesi

barik, barikan dl KN dengan, bersamaan dg  

barikan KN kenduri warga desa scr bersama-sama  

barinan dl KN dengan, bersamaan dg  

baring dl KN gila, kasar, bertingkah tdk santun  

1baris KN jimat berupa bungkusan;  

mbaris membungkus sesuatu dg ditusuk agar dapat ditenteng

2baris tertata berjajar, berbaris;  

barisan 1 prajurit yg berbaris; 2 prajurit pribumi di Madura; 3 dl polisi;

dibarisi dijaga prajurit yg berdiri berjajar;

bebarisan susunan banjar dalam prajurit;

baris pendhem berbaris dg sembunyi

3baris KN bulu leher/di dekat ekor (ttg ayam jantan)  

barji KN sama sekali  

barkah KN berkah  

barkas, barkasan dl KN berkas  

barkat KN 1 nasi kenduri; 2 berkah  

barlèn, barlin KN kromium, besi warna perak  

barléyan KN 1 berlian; 2 nama kayu  

barna dl KN biarkan saja, semaunya  

baro-baro bubur putih dan merah dicampuri gula kelapa  

baron KN 1 tanaman baru utk kopi dsb; 2 sebutan pangeran dr bangsawan Eropa  

barong rumbai;  

singa barong singa yg mempunyai rumbai;

barongan singa barong

baros KN nama tumbuhan sejenis empon-empon  

bartis KN nama bakal baju  

baru ar 1 baru; 2 baru saja  

barubah ar bingung  

andhong dl barang utk persediaan (tandon)  

bebetan K barang bawaan, memakai kain sarung  

bèné baru saja  

béwak KN barak, tangsi penjagaan  

brak KN barak (ttg tempat tinggal sementara bagi pekerja, prajurit, pengungsi, dsb)  

buru KN baru saja  

byabya ar barat laut  

cakodhong KN barang yg melengkung  

cakothong KN barang yg melengkung  

cenil KN barang yg bentuknya bulat kecil dan memantul;  

nyenil 1 sendirian 2 terlihat jelas;

cenil-cenil berkali-kali memantul

déyan, déyané barangkali, mungkin  

dhinga KN barang siapa, siapa saja  

egrès KN baru, terbaru  

èmèng KN barangkali tidak, siapa tahu tdk jadi  

etès KN baru saja  

etis KN baru saja  

garami ar barang dagangan  

grès, anyar grès baru sama sekali  

kadheng pareng dl barangkali  

kilèn barat;  

mengilèn ke arah barat

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "bar".