KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian basa
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1basa 1 kata; 2 menjelaskan dg kata-kata; 3 berbahasa halus/hormat; 4 menyebut utk menghormati;  

mbasani berbicara dg menggunakan bahasa kromo;

mbasakaké 1 mengkromokan, mengatakan dg menggunakan bahasa kromo; 2 mengatakan dg peribahasa;

bebasan kata/istilah yg ajek penggunaan dan maknanya;

basan sama-sama berbahasa kromo

2basa KN bersamaan, setelah, begitu;  

mbasa, mbasan bersamaan, setelah, begitu

1basah ar busuk ttg bangkai  

2basah KN sebutan utk senapati/panglima  

basah, basahan KN busana kebesaran dr Keraton Surakarta dan Yogyakarta  

basah, mbasahi membasahi baju yg akan disetrika;  

basahan kain yg digunakan utk dibasahi, pakaian sehari-hari

basakna dl KN setelah, jadikan berbahasa kromo  

basan dl KN setelah, begitu  

basang dl KN setelah, bersamaan  

basang, mbasang dl KN memasang  

basanta ar 1 rembulan; 2 nama lagu bahasa Jawa  

basar Maha Kuasa, Maha Tahu  

cethithir, nyethithir basah kuyup  

dhemèl KN basah dan lengket (ttg rambut)  

ember, ngember KN basah berair  

emes, ngemes KN basah, berair  

jedhindhil, njedhindhil basah kuyub krn kehujanan atau tersiram air (ttg badan dan pakaiannya)  

kapah, kapah-kapah basah kuyup  

kecepoh, ngecepoh basah kuyup  

keceprèh, ngeceprèh basah kuyup  

keceproh, ngeceproh basah kuyup  

kèpèh, kèpèh-kèpèh basah  

keplèh basah kuyup  

keploh basah kuyup  

kèprèh dl basah kuyup  

keprèh basah kuyup  

keproh basah kuyup, basah sekali (ttg pakaian yg dipakai dsb)  

kepus basah kuyup  

képyoh dl basah kuyup  

kiyuyus, pating kiyuyus basah kuyup krn kehujanan  

klebes basah kuyub  

klebu basah terkena air;  

nglebus 1 hujan-hujanan; 2 nekad hujan-hujanan;

keklebusan 1 sengaja basah-basahan; 2 basah (tidak sengaja)

klepèh basah kuyup (ttg kain dsb)  

klepoh basah  

kleprèh basah kuyup  

klincir basah kuyub  

klucut basah kuyub krn kehujanan;  

nglucut sengaja berhujan-hujan

klumus basah kuyub  

klunyut basah kuyup  

kopah, kopah kopah basah kuyup terkena darah  

koprak basah kuyup  

koprèk basah kuyup  

kumyus basah kuyub, bercucuran keringat  

kyuyus, pating kyuyus dl basah kuyub kehujanan  

ripah, ripak-ripuk ar basah kuyup  

teles KN basah;  

nelesi membasahi;

(pa)telesan utk basah-basah (ttg kain);

teles kebes basah kuyup

thili-thili KN basah kuyup krn kehujanan dsb  

umèr KN basah berair (ttg nasi basi)  

babasan umpama, bagaikan  

bandabasa ar kekuatan  

bas, basa dl KN hanya  

basbasan KN 1 kontrak pekerjaan; 2 nama permainan anak-anak  

bebasan KN ungkapan perumpamaan, peribahasa  

jerbasa cak ahli bahasa  

jrubasa cak juru bahasa, ahli bahasa  

labasan terusan, terowongan  

ngrebasa merusak, merebut dg paksa  

paramèng basa ar ahli bahasa  

paribasan KN peribahasa;  

maribasakaké mengupamakan dg peribahasa;

diparibasani diterapkan pada peribasan;

diparibasakaké dimisalkan sbg peribahasa (pepatah), dinyatakan dg peribahasa

rabasa, ngrabasa ar merusak, merebut dg paksa;  

dirabasa dirusak, direbut dg paksa

rebasa ar rusak;  

rumabasa ar merusak, merebut dg paksa  

wimbasara ar 1 pesuruh (orang yg disuruh); 2 polisi  

benyènyèh, benyènyèhan luka basah  

denang mengetahui langsung, menangkap basah  

dengang, ndengang mengetahui langsung, menangkap basah  

dhemel dl KN basah dan lengket (ttg daun tembakau kering)  

dodod kain jarik lebar dan panjang yg digunakan oleh bangsawan utk menghadap raja, pengantin Jawa busana basahan, penari bedaya   

églé, égla-églé 1 basa-basi; 2 santai  

émansipasi emansipasi, kebebasan berperan  

gebibir, nggebibir KN kelihatan basah dan kedinginan  

gebimbir KN kelihatan basah dan kedinginan  

jember 1 kotor dan basah; 2 tempat yg basah, tempat yg kedap dan becek; 3 membuat enek;  

jejember kotoran;

njemberi 1 membuat basah, 2 membuat rasa mual

kabyuk simbah, basah krn tersiram air dsb  

kekabyuk tersiram air

kebes basah kuyup;  

ngebes membasahi;

dikebesi dibasahi;

teles kebes basah kuyup

kecé-kecé mencepuk-cepuk (ttg bermain air), basah kuyup  

kècèh, kècèh-kècèh 1 basah kuyup; 2 dl selalu (rewel dsb)  

kecengkik tertangkap basah  

kembroh basah kuyup  

kembung KN basah kuyup, basah sekali (ttg pakaian dsb)  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "basa".