KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian basah
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
78 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1basah ar busuk ttg bangkai  

2basah KN sebutan utk senapati/panglima  

kèpèh, kèpèh-kèpèh basah  

klepoh basah  

basah, basahan KN busana kebesaran dr Keraton Surakarta dan Yogyakarta  

basah, mbasahi membasahi baju yg akan disetrika;  

basahan kain yg digunakan utk dibasahi, pakaian sehari-hari

cethithir, nyethithir basah kuyup  

dhemèl KN basah dan lengket (ttg rambut)  

ember, ngember KN basah berair  

emes, ngemes KN basah, berair  

jedhindhil, njedhindhil basah kuyub krn kehujanan atau tersiram air (ttg badan dan pakaiannya)  

kapah, kapah-kapah basah kuyup  

kecepoh, ngecepoh basah kuyup  

keceprèh, ngeceprèh basah kuyup  

keceproh, ngeceproh basah kuyup  

keplèh basah kuyup  

keploh basah kuyup  

keprèh basah kuyup  

kèprèh dl basah kuyup  

keproh basah kuyup, basah sekali (ttg pakaian yg dipakai dsb)  

kepus basah kuyup  

képyoh dl basah kuyup  

kiyuyus, pating kiyuyus basah kuyup krn kehujanan  

klebes basah kuyub  

klebu basah terkena air;  

nglebus 1 hujan-hujanan; 2 nekad hujan-hujanan;

keklebusan 1 sengaja basah-basahan; 2 basah (tidak sengaja)

klepèh basah kuyup (ttg kain dsb)  

kleprèh basah kuyup  

klincir basah kuyub  

klucut basah kuyub krn kehujanan;  

nglucut sengaja berhujan-hujan

klumus basah kuyub  

klunyut basah kuyup  

kopah, kopah kopah basah kuyup terkena darah  

koprak basah kuyup  

koprèk basah kuyup  

kumyus basah kuyub, bercucuran keringat  

kyuyus, pating kyuyus dl basah kuyub kehujanan  

ripah, ripak-ripuk ar basah kuyup  

teles KN basah;  

nelesi membasahi;

(pa)telesan utk basah-basah (ttg kain);

teles kebes basah kuyup

thili-thili KN basah kuyup krn kehujanan dsb  

umèr KN basah berair (ttg nasi basi)  

benyènyèh, benyènyèhan luka basah  

denang mengetahui langsung, menangkap basah  

dengang, ndengang mengetahui langsung, menangkap basah  

dhemel dl KN basah dan lengket (ttg daun tembakau kering)  

dodod kain jarik lebar dan panjang yg digunakan oleh bangsawan utk menghadap raja, pengantin Jawa busana basahan, penari bedaya   

gebibir, nggebibir KN kelihatan basah dan kedinginan  

gebimbir KN kelihatan basah dan kedinginan  

jember 1 kotor dan basah; 2 tempat yg basah, tempat yg kedap dan becek; 3 membuat enek;  

jejember kotoran;

njemberi 1 membuat basah, 2 membuat rasa mual

kabyuk simbah, basah krn tersiram air dsb  

kekabyuk tersiram air

kebes basah kuyup;  

ngebes membasahi;

dikebesi dibasahi;

teles kebes basah kuyup

kecé-kecé mencepuk-cepuk (ttg bermain air), basah kuyup  

kècèh, kècèh-kècèh 1 basah kuyup; 2 dl selalu (rewel dsb)  

kecengkik tertangkap basah  

kembroh basah kuyup  

kembung KN basah kuyup, basah sekali (ttg pakaian dsb)  

kethéprak, ngethépra terlihat bertumpuk-tumpuk besar dan basah (ttg kotoran sapi, kerbau, dsb)  

komoh 1 basah kuyub; 2 nama makanan  

kopoh kain yg dibasahi dan digunakan utk lap dsb;  

dikopohi dilap dg kain sangat basah;

kopohan kain bekas utk mengelap;

kopoh kopoh sangat basah (ttg lap)

koprah 1 basah kuyub; 2 basah-basahan  

krètèg, pating krètèg keterangan suara daun basah yg terbakar dsb  

krètèk, mak krètèk keterangan suara daun basah yg terbakar dsb;  

kemrètèk bersuara ”kretek kretek” (ttg daun basah yg terbakar dsb)

krotok, kumrotok bersuara ”krotok krotok” daun basah yg terbakar dsb  

kumratak bersuara ”kratak kratak” (ttg daun basah terbakar dsb)  

kumrotok bersuara ”krotok krotok” (ttg daun basah terbakar dsb)  

lépa adonan semen dan pasir, adonan tanah basah;  

nglépa 1 mengolesi; 2 menutupi

nyèmèk nyèmèk KN agak basah (ada airnya)  

opok, ngopok-opok KN dibasahi dg sapu tangan basah  

opyok, ngopyok-opyok KN membasahi dg sapu tangan basah; 2 mencuci sayuran, rumput dg ditepukkan ke air  

plilis, mlilis dl KN 1 menampar, menampar (ttg tali tampar, benang); 2 rambut hitam rapi tampak masih basah  

popok, mopok KN 1 menempelkan apa-apa memakai barang yg basah atau lunak berair (parutan jahe/kencur, bletok, dsb); 2 melepa dg lumpur/tanah (ttg pematang);  

dipopoki 1 ditempelkan barang yg lunak berair; 2 dilépa atau dipopok (ttg pematang); 3 ditutupi jeleknya atau cacatnya (agar tampak baik); 4 ditutupi kekurangannya;

popokan 1 sudah dipopok, hasilnya mopok; 2 lepan atau mopok, dg lepa (popok);

pinopok dipopok, dilepani di atau pada pematang sawah

rècèh KN 1 basah berair ttg lantai dsb; 2 bosan  

ripuk, ripak-ripuk dl KN basah kuyup  

séka KN 1 seka, menyeka dg lap atau saputa-ngan basah; 2 botol yg diisi air hangat utk menghangatkan perut yg sakit, memar, dsb, batu dipanasi yg digunakan utk menggosok (menghangatkan) perut yg sakit dsb; 3 bara api (batu diba-kar) dimasukkan ke minu-man kopi spy bening;  

nyéka menggosok (mengobati, membersihkan, dsb) dg seka

sembagi KN sembagi, kain basahan yg dipakai pd waktu upacara mandi pengantin putri  

semek dl KN basah, lembek  

sibing KN membersihkan badan dg lap basah/kacu  

topok dl KN lap yg basah  

tus, ngetus KN mengeringkan dg cara digantung (ttg baju basah)  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "basah".