KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian jaba
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
48 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

jaba luar;  

njaba di luar;

kejaba kecuali;

jaban luar;

sajabané di luarnya;

jaba jero lahir batin, scr tulus

1jabah dl sebangsa jembangan  

2jabah cak dikabulkan  

jabal gunung  

jabang bayi;  

jabang bayi bayi yg br lahir

jabang, jabangan anak lele  

jabaniyah Ar malaikat penjaga  

jabarail Jibril  

jabarkarahat Ar huruf Arab, fatkah  

jabat, jabatan pangkat, jabatan;  

jabatan tangan bersalaman

anjaba 1 menyepelekan/meremehkan; 2 tiada lain hanya; 3 kecuali jika  

bajaban KN luar batas  

gejaba KN kecuali  

ijabah dikabulkan  

kajaba dl kecuali, melainkan  

kejaba kecuali, melainkan;  

dikejabakaké dipisahkan dr yg lain

ajun KN ajun, pembantu (ttg jabatan)  

ajung KN ajun, pambantu (ttg jabatan)  

ambral KN amral, admiral, pejabat angkatan laut  

amral KN pejabat angkatan laut  

asthabrata ar delapan perilaku utama (utk raja, pejabat, pemerintah, pemimpin, dsb)  

ayak, diayaki dl KN diundang oleh pejabat/tokoh masyarakat utk bekerja;  

ayakan peranti utk menyaring pasir/tepung

bengkok KN sawah sbg jatah jabatan lurah/kepala desa  

birokrasi KN 1 tata cara pemerintahan sesuai wewenang dan jabatannya; 2 cara kerja sesuai dg aturan  

cawis KN piket di rumah pejabat  

dhep, ngedhep 1 menghadap (ke orang tua, pejabat, dsb); 2 menunggui; 3 mengharapkan;  

madhep 1 bertemu dengan; 2 menghadap;

didhep 1 dihadapi; 2 ar dijaga;

sadhepan sama sekali;

dhep-dhepan yg dihadapi, saling menghadap

jeng cak panggilan atau sebutan utk pejabat  

jongkèng, njongkèng 1 memiringkan spy tdk rata dasarnya; 2 mendongkel spy turun dr jabatan  

kebat, dikebat 1 dibersihkan, dielap, dikibasi; 2 dihilangkan; 3 diambil; dicuri; 4 dipecat dr jabatannya  

klanthung 1 tidak bekerja apapun (hanya mengabdi di kraton saja, kraton, pejabat, dsb); 2 menjaga (rumah orang kaya atau pejabat);  

klanthungan tdk bekerja apapun, menganggur;

klonthang klanthung 1 berjalan kesana kemari tdk bekerja; 2 menganggur

kliwon 1 nama hari pasaran pertama dalam kalender Jawa; 2 kepala desa; 3 nama jabatan di bawah bupati; 4 lurah di desa atau dukuh dalam pemerintahan keraton  

lintir 1 mengalir turun; 2 meletakan jabatan;  

lumintir selalu mengalir

marinyu dl KN golongan, jabatan  

nagara 1 kota tempat tinggal raja; 2 tempat/daerah pejabat residen, kabupaten; 3 daerah/lingkungan raja/presiden; 4 tanah; 5 pemerintah  

ponang ar yg kata yg menunjukkan jika di belakang termasuk kata benda, ponang jabang bayi ‘yg terlahir seorang anak atau bayi)  

rèrèh KN 1 sabar; reda; 2 beristirahat, me-ngaso, berhenti; 3 meletakkan jabatan  

sahbandar KN kepala palabuhan, pejabat pelabuhan  

sangkul, sesangkul KN 1 pikulan, penyangga; 2 dl orang yg ikut melaksanakan pekerjaan lurah/pejabat  

disangkul gawéné diwakili pekerjaannya, dibantu pekerjaannya

santana KN sentana, kaum kerabat pejabat  

sebandar cak KN pejabat pelabuhan  

sèp KN pejabat (kepala) stasiun  

sérang, sérangan (sawah sérang[an]) KN sawah persediaan pejabat/orang yg berkedudukan tinggi  

sèrèn dl KN 1 berhenti, istirahat; 2 meletakkan jabatan (penguasa, pekerjaan);  

disèrèni 1 dihentikan, ditinggal berhenti (pekerjaan); 2 dicopot jabatannya;

disèrèkaké 1 dihentikan; 2 dilengserkan, diserahkan kepada orang lain (ttg jabatan, kekuasaaan);

tampa sèrèn mengganti pekerjaan (panguasa) ke orang lain

slémpang KN selempang, sesuatu (spt pita lebar tanda pangkat, jabatan) yg disandangkan di bahu, menyerong di dada ke arah pinggang kanan atau kiri;  

nylémpangaké menyandangkan selempang dsb di bahu menyerong di dada

slimpang dl KN selempang, sesuatu (spt pita lebar tanda pangkat, jabatan) yg disandangkan di bahu, menyerong di dada ke arah pinggang kanan atau kiri;  

upacara KN 1 upacara, upacara peresmian pengangkatan jabatan; 2 lambang atau tanda keagungan, kehormatan, dsb (spt payung kraton, benda pusaka, dsb), barang-barang pusaka milik keraton  

vakum hampa udara, kosong (tdk ada petugasnya, pejabatnya, dsb);  

wali KN kain kuning yg dilekatkan pada bahu pejabat istana yg melaksanakan upacara kerajaan  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "jaba".