KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian joki
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
64 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

joki penunggang kuda balap  

jongki joki, penunggang kuda balap  

ojok, ngojoki KN membujuk, menghasut;  

ngojok-ojoki membujuk, menghasut

tonjok, nonjoki KN mengantar nasi dan lauk sbg imbalan (ttg orang punya kerja);  

tonjokan nasi beserta lauk yg diantarkan

1ja aksara Jawa ke-13 ( ꦗ )  

2ja dl memang  

3ja ar lahir, nyata  

4ja cak jangan  

jaa nama pohon, Terminalia belerica  

1jaé dl coba, coba saja  

2jaé jahe, Zingiber officinale  

jag suara kaki naik balai-balai;  

ngejag-jag menginjak-injak;

jag-jagan berjalan di atas balai

jaga jaga, pelihara ;  

njaga menjaga;

njagani menjagai;

njagakaké menjagakan;

jagan sbg persediaan atau persiapan;

pajagan penjagaan;

jaga-jaga bersedia, bersiap;

jaga-jinaga saling menjaga;

jaga bengi jaga malam;

jaga latri jaga malam;

jaga malem jaga malam

jagi K jaga  

jago ayam jantan, jago;  

njago menjagoi;

njagokaké menjagokan;

njagoni mengajukan jago, bertaruh;

jagoan jagoan;

jago adon jago aduan;

jago belèhan (jago godhogan) jago utk dipotong

jah cak mati  

jaha jaha, Terminalia belerica  

jahé jahe  

jais takdir  

kejais tertakdirkan

1jaja penjual keliling  

2jaja Ki dada  

jajag berani tanggung jawab  

1jajah jajah;  

njajah menjajah;

jajahan jajahan

2jajah sudah banyak mengetahui  

jak ajak;  

nga(e)jak mengajak

jaka bujangan;  

jemaka remaja;

jejaka bujang;

jaka jebug bujang lapuk;

jaka kumala-kala remaja;

jaka lara, jaka rara istri/suami pertama

jaké dl coba, segera  

jaki dl bujang, jaka  

jaksa jaksa;  

pajaksan tempat jaksa

jas jas;  

jas-jasan mengenakan jas;

jas bukak jas bagian dada terbuka;

jas tutup jas bagian dada tertutup;

jas udan jas hujan, mantol

jas-jis (jas-jus) sia-sia, tdk rajin, tdk telaten (ttg pekerjaan)  

1jasa dl sebangsa besi putih  

2jasa ar jasa  

jauh dl jauh  

1jawa 1 nama pulau, suku Jawa; 2 bukan berasal dr luar negeri;  

njawani tingkah lakunya seperti orang Jawa;

njawakaké menyalin ke dalam bahasa Jawa, mengartikan dalam bahasa Jawa;

kejawan, kejawèn K 1 tanah yg masih dikuasai atau menjadi hak ratu Jawa (Surakarta, Ngayogyakarta), 2 tanah desa yg belum disewakan utk budidaya atau pabrik gula, 3 kebudayaan Jawa;

ngejawa menuju ke (pulau) Jawa;

jawan menggunakan adat Jawa;

ora ngerti jawané tdk mengerti maksudnya;

durung jawa belum tahu tata krama, unggah-ungguh

2jawa jawawut, Panicum viride  

jawah K hujan  

jaweh dl K hujan  

jawès rambut di bawah bibir (bagian tengah)  

1jawi K luar  

2jawi K Jawa;  

3jawi banteng, sapi yg di hutan  

jawoh dl K hujan  

jawuh dl K hujan  

jaya 1 menang, beruntung, kuasa; 2 kemenangan, keuntungan, kesaktian, jayèng menang dalam;  

jaya-jaya kemenangan, memuja spy menang;

apes jayané kalah;

jaya kawijayan ajian yg mampu menyebabkan kemenangan;

jaya wijayanti ajian yg bisa memastikan kemenangan

jayah dl kebetulan  

1 nama tahun ke empat dalam windu  

2 cak 1 katanya; 2 ungkapan utk menegaskan rasa  

jeg sering;  

sajegé selamanya

jégos ks bisa  

jegug menggonggong, suara ”gug-gug” (ttg suara anjing);  

njegug bersuara”gug-gug” (ttg anjing)

jèh, ijèh dl masih  

jejeg 1 lurus, tegak, tdk miring; 2 posisi 90 derajat; 3 tdk berubah, tdk meleset, adil; 4 diterapkan sesuai dg seharusnya tdk kurang tdk lebih;  

njejegaké menjadikan lurus, membenahi spy tegak lurus;

kejejegen sangat lurus, terlalu tegak;

ora jejeg pikiré gila, stres

jejek sepak;  

njejeki menyepak

jèk, jak cak ajak  

jèk, jik cak masih  

jèk, wis jèké dl sudah pasti, memang begitu  

jekèk 1 keterangan bab jatuh; 2 sama persis  

jeksa cak jaksa  

jes tiruan suara ”jes” (ttg ban kempes, api disiram air, korek api menyala, dsb)  

jès tiruan suara korek yg dinyalakan dsb;  

ngejèsaké menyalakan korek

jesa cak jaksa  

jewèwèk lebar mulutnya  

jewowog berantakan, kusut (ttg rambut)  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "joki".