Hasil Pencarian: kawis, kawis-kawis

¹ka aksara Jawa ke-5 ( ꦏ )  

²ka dl kok  

³ka cak 1 sangka, tuduh; 2 dari  

⁴ka dl itu, sana  

kaca kaca, cermin  

kekaca becermin;

kaca benggala 1 cermin besar, 2 contoh, teladan;

kaca mata tesmak, kacamata;

kaca pangilon cermin;

kaca praksana kaca pembesar, keker, teropong;

kaca surya kantha suryakanta

kacèk beda, tdk sama  

dikacèki diberi selisih

¹kaci dl 1 beda, tdk sama; 2 lebih dahulu (ttg permainan kelereng dsb)  

²kaci mori, kain putih tipis  

kacu 1 kacu, sapu tangan; 2 sembagi;  

dikaconi diukur dg sapu tangan

kacuk dl 1 penis; 2 buyung, panggilan utk anak laki-laki  

ngacuk berdiri ttg alat kelamin laki-laki

kacus, kacus-kacus dl berjalan tdk sopan  

kaé 1 itu; 2 meskipun; 3 saat, ketika  

kaèk, kaèk-kaèk cak berteriak-teriak  

kaèsi-èsi ar disia-siakan, dihinakan  

kaga ar burung  

kagok 1 mirip caranya (ttg dandanan, pekerjaan, dsb); 2 tdk lazim, aneh  

kah dl itu  

kahwa kopi  

kajawi K kecuali  

kaji haji  

kajog dl sangat kecewa dan selalu ingin kembali ke masa lalu;  

kajog atiné kecewa terhadap perubahan keadaan/zaman

kaju (kajo) dl heran, tercengang  

¹kak dl kakak, abang  

²kak 1 kenyataan, kebenaran; 2 hakiki, hak, wewenang;  

dikaki diaku, di;

duwé kak mempunyai hak memiliki atau diakui

³kak jarum songket;  

dikak disongket

¹kaka ar kakak  

²kaka ar burung gagak  

kakag keras dan liat (utk daging)  

kakah kangkang, langkah;  

dikakahi dilangkahi, dikuasai;

mekakah dl mengangkang;

ngakahi 1 mengangkang, 2 menguasai, 3 mengakui

kakak kakak laki-laki  

kakas keras (ttg nasi); pera  

kakèk dl kaki, kakek, aki;  

wis kakèk-kakèk sudah tua sekali;

kakèk moyang nenek moyang, leluhur

¹kaki 1 kakek, 2 sebutan bagi anak muda yg terkasih atau terhormat;  

kumaki sombong, sok pintar;

wis kaki-kaki sudah sangat tua;

nganti kakèn-kakèn hingga menjadi kakek-nenek (dalam berumah tangga)

²kaki kaki, 0,313 mèter, ukuran ketinggian;  

kakèn penghitungan dg menggunakan kaki, ukuran panjang dg kaki

kakiki hakiki, benar, sebenarnya, sesungguh- nya  

kaku 1 kaku, tdk lemas, sulit dilentukkan; 2 tidak luwes (ttg tingkah laku, ucapan, dsb);  

kamikakon kejang, kaku (ttg tangan, kaki krn sakit);

kaku atiné jengkel atau mangkel;

kakon atèn mudah marah

kakus kakus, jamban, toilet  

kao cak kau  

¹kaos dl K kaji  

²kaos kaus, sarung;  

kaosan menggunakan kaos;

kaos sikil kaus kaki, sarung kaki;

kaos tangan kaus tangan, sarung tangan;

kaos diyan kaus yg dipakai utk sumbu lampu

³kaos 1 kain tipis terbuat dr katun atau nilon utk bahan pakaian; 2 baju yg terbuat dr bahan kaus  

¹kaoyah cukit  

²kaoyah nama makanan  

³kaoyah koyah  

¹kas kas, penyimpanan uang;  

kas désa kas desa;

kas kraton kas keraton;

kas negara kas negara

²kas tangkas, cekatan, terampil;  

dikasi dikerjakan dg cekatan

³kas dl kotak  

⁴kas dl baru saja, selesai  

kasé setelah, selesai, bubar (ttg pekerjaan)

⁵kas ar bersungguh-sungguh, seperti seharus-nya memenuhi kewajiban  

kasa musim yg pertama  

¹kasah sejenis tikar halus, lampit  

²kasah ar pisah, dipisahkan  

kasak ar rusak, dirusak  

kasaya ar gurih, sengkalan watak 6  

kasèk dl hingga, sampai pada  

kasi hingga, sampai pada  

¹kasih, kekasih kekasih;  

dikasihi dikasihi, dicintai

²kasih, kekasih ar nama, sebutan, panggilan  

¹kaskaya ar kuat, kekuatan  

²kaskaya penghasilan, hasil  

kasuh dl tdk tahan, tdk kuat, lesu  

kasyasih mengibakan, mengharukan  

kau dl 1 kaku, canggung; 2 tdk sabar, pemarah  

kauk tiruan suara ayam  

¹kawah luas dan besar;  

dikawahi dibesarkan dlm membaut lubang

²kawah 1 kawah, jalan api (ttg lahar dsb) di gunung; 2 tempat hukuman di neraka (menggunakan api); 3 bak air  

³kawah ketuban  

kawahya ar dilahirkan, diucapkan  

kawak dl 1 tua; 2 besar;  

kawak awu (kawak uwi) tua sekali, lawas

kawasa kuasa  

kawawa ar 1 dibawa; 2 sanggup/bisa me-ngerjakan; 3 kuat; 4 selesai  

kawèh dl aneh, jarang ada  

kawès dl nama ikan tawes, Puntius javanicus  

kawes dl jera, kapok  

kawi ar 1 pengarang, pujangga; 2 kata-kata yg tidak biasa dipakai sehari-hari, kata-kata bahasa Jawa Kuna  

kakawin karangan, tembang, karangan yg menggunakan bahasa Jawa Kuna kumawi-kawi mempunyai sifat atau watak seperti pujangga

¹kawis dl K karang;  

pekawisan pekarangan, halaman, kebun

²kawis nama buah, Feronia elephantum  

kawis, kawis-kawis K tidak ada halangan;  

kawisan perkara

kawo dl kopi  

kawuk yg sudah tua (ttg hewan kucing dsb)  

kawus dl kapok, jera  

kawya ar kidung, tembang, karangan  

¹kaya mirip dg, hampir sama dg;  

kaya déné seperti halnya;

kaya ngapa bagaimana;

dikaya ngapa dilaksanakan seperti halnya;

kaya ta seperti, misalnya;

ora kayaa dg bersungguh-sungguh;

duwé ati kaya-kaya masih ragu-ragu

²kaya ar awak, tubuh, candra sengkala watak 3  

³kaya penghasilan;  

ngayani memberi penghasilan atau kekayaan;

dikayani diberi penghasilan atau kekayaan;

kekaya memberi penghasilan seperti

⁴kaya dl kaya, berada  

kayas makanan dsb yg dicampur racun  

kayèka (kayèki, kayèku) ar seperti itu  

kayu kayu;  

ngayu mengandung kayu, berkayu;

kayon pepopohan, gunungan pada wayang;

kekayon pepohonan, gunungan tiruan;

kayu aking 1 kayu yg sudah kering, 2 orang yg sudah mati;

kayu apu 1 tumbuhan laut sejenis ganggang;

kayu bakar (obong) kayu bakar;

kayu daya kayu-kayu yg bermanfaat utk dibuat perabot;

kayu taun tanaman keras;

kayu manis (jangan) kayu manis, Gly-cyrhiza glabra;

dikayualakaké, dikayuwalakaké dianggap buruk atau jahat, dihina, dipantang

kayuh dl welah;  

dikayuh diwelahi

kayuh, sakayuh dl tenunan sabakal/delapan kacu;  

dikayuh dirangkul, dijualkan;

kayuhan barang yg dikayuh

ké dl kamu  

kecai kucai  

kecas kecos sangat jelas (ttg bicara)  

kécé keong kecil, kerang  

kecé kecé mencepuk-cepuk (ttg bermain air), basah kuyup  

kecèh bermain air;  

kekecèh bermian air;

kecèhan bermain air kecèh dhuwit banyak uang, berfoya-foya menggunakan uang

kècèh, kècèh-kècèh 1 basah kuyup; 2 dl selalu (rewel dsb)  

kecèk borgol  

kècèk dl kecek  

kècèk, kècèk-kècèk selalu rewel dsb  

¹kèci mori, kain putih  

²kèci sejenis perahu kecil, sampan  

¹kecik kecik, biji sawo  

²kecik sejenis pugal, alat utk memupuk tebu;  

dikecik dipupuk

kecocog tertusuk atau terkena benda runcing (ttg duri dsb)  

kecoh ludah;  

pakecohan peludahan

kecos, kecos kecos terus terang (ttg berbicara)  

kecowak cobek  

kecowès terkena pisau dsb hingga luka  

kècu rampok;  

ngécu merampok;

dikécu dirampok;

kécon perkara rampok;

kekécon terampok

kecuk panggilan bagi anak kecil laki-laki  

kecus keterangan yg menunjukkan tertancapnya benda lancip  

kègès dl teriris, tersayat (pisau dsb)  

kègi dl iri sekali  

kégok dl kagok  

kéguh berubah, bergeser, tdk tetap;  

ora kéguh tetap hatinya, tdk tertarik atau jatuh hati

kèh cak 1 banyak; 2 perhitungan, bilangan;  

nga(e)kèhi menambah banyak;

kèh-kèhé yg paling banyak

kejais sudah takdir  

kejawi kecuali, selain  

kèjèk, kekèjèk meronta-ronta dan menangis krn kesakitan (ttg anak kecil)  

kejiwa terhitung atau tercatat sbg anggota keluarga  

keju keju, terasa pegal (ttg kaki, tangan)  

kèju keju  

kejuwog terperosok  

¹kèk cak kakek  

²kèk dl punya, kepunyaan, milik  

kekah kukuh  

kékah 1 akikah; 2 selamatan memperingati 1000 hari orang yg meninggal;  

ngékahi mengakikahi;

kékahan selamatan dg menyembelih kambing dsb

kekes 1 terasa sangat dingin; 2 takut, selalu khawatir  

kékok dl canggung  

kèksi ar tampak, terlihat, dilihat  

kekucah pemberian, hadiah  

kékuk cak canggung, tdk tangkas  

késa ar rambut  

késah K pergi;  

ngésahi pergi menghindari;

kekésahan bepergian

kesawé ubi kayu, singkong  

kesesa K tergesa-gesa  

kesèsi celaka, memelas  

kèsi èsi sengsara dan dihina  

kèsi kèsi sengsara dan dihina  

kesuh 1 lesu, lungkrah; 2 sedih; 3 tdk tahan  

késwa ar rambut  

kèwè kiri  

kèweh malu, canggung  

kèwèh kèwèh sangat baru  

kèwes luwes sekali  

kéwoh ar canggung  

kéwok dl 1 kalah; 2 tdk luwes, kaku  

kéwuh ar canggung, kagok  

kéyok 1 suara ayam dsb yg ketakutan; 2 kalah  

¹ki sebutan utk laki-laki (ttg orang tua atau orang yg dihormati)  

²ki ini  

kias 1 kiasan, ungkapan; 2 ucapan utk perumpamaan  

¹kicak terinjak  

²kicak nama makanan berupa ketan dicampur gula dan parutan kelapa  

kicé buta  

kicih, kicah kicih bermain-main di air  

kih ini  

¹kikis pinggir, batas;  

ngikis 1 memberi batas; 2 melewati pinggir;

kikisan batasan, tanda

²kikis tempat yg terbuat dr anyaman bambu, digunakan utk takaran beras;  

ngikis menakar menggunakan kikis

³kikis sejenis cangkul  

kikuk kikuk  

¹kisa kisa, anyaman daun kelapa yg digunakan utk membawa ayam jantan dsb  

²kisa nama binatang sejenis monyet, kera, Macacus Synomolgus  

kisi ikal-ikalan benang  

kisik pesisir  

kiwa 1 kiri, lawannya kanan; 2 tempat yg sepi; 3 tdk baik utk sesuatu;  

ngiwa 1 memegang sesuatu dg tangan kiri; 2 menuju ke kiri; 3 menuju ke tempat di sebelah kiri;

mengiwa menuju ke tempat di sebelah kiri;

dikiwakaké 1 disisihkan, diletakkan dsb di sebelah kiri; 2 disingkirkan, disembunyikan;

dikiwani tdk dirawat;

laku ngiwa perilaku yg aneh (ttg perempuan)

kiwé kiri  

kiwi, kekiwi istirahat di ..., menginap  

kiwih, kiwih kiwih 1 masih baru; 2 mau menangis memelas  

kiyai cak kyai  

kiyas sesuainya nalar dg mempertimbangankan terlebih dahulu;  

dikiyasaké 1 disesuaikan dg sarana; 2 diremehkan; 3 meremehkan dg keterangan yg ditemukan dr nalar

kiyé ini  

kiyèk ini  

kiyi ini  

kiyi, kiyi kiyi bercucuran keringat  

kiyih, kiyih kiyih tampak bercucuran keringat  

kiyik anak burung dara  

kiyos kios, warung yg berukuran kecil  

kiyu terasa pegal  

ko- 1 kamu; 2 tanda madyama purusa  

koak kaèk teriak-teriak  

kocak 1 air bergerak di dalam kelapa dsb; 2 bergerak krn ombak (ttg laut); 3 bening berbinar (ttg mata); 4 sangat baik;  

kumocak dalam keadaan bergerak ngocak ocak menggerakkan spy bercampur (ttg air dalam botol dsb)

kocèh terkena kotoran  

koci sekoci  

kociwa kecewa  

kocok tempat yg terbuat dr anyaman bambu  

kogug tdk doyan krn jijik  

¹koh kok  

²koh engkoh, om  

koho nanti  

koja 1 saudagar; 2 jenis pisang seperti pisang raja  

kojah 1 cerita; 2 ucapan, dongeng;  

dikojahi 1 diceritai; 2 diberitahu;

dikojahaké diceritakan

kojèk, kojèk kojèk sekarat  

¹kok -lah  

²kok 1 menyatakan tanda kaget, heran, takjub dsb; 2 utk menegaskan suara; 3 seandainya  

koki koki, ahli masak  

kokis nama roti sejenis apem  

¹koko nanti  

²koko ko  

¹kokoh 1 makan nasi dan sayur dg dicampur; 2 pekerjaan yg belum selesai;  

kokohan 1 makan nasi dan sayur dg dicampur; 2 pekerjaan yg belum selesai;

ninggal kokoh meninggalkan pekerjaan yg belum selesai

²kokoh 1 bertempat; 2 kukuh  

¹kokok 1 kuat dan berotot; 2 ketua pencuri; 3 sangat pandai (ttg kejahatan)  

²kokok tempat air  

kokokkikik tingkah laku  

kosèk 1 tdk sesuai perhitungan, keinginan; 2 kisruh;  

ngosèk mengisruh

kosi perkumpulan pedagang, kongsi  

¹kosik ingat  

²kosik nanti dulu  

kosus 1 khusus, tdk pada umumnya; 2 sudah selesai, sudah ditetapkan, sudah dianggap benar  

koswa prajurit;  

bala koswa bala tentara dsb

kosya 1 mencium; 2 menghirup;  

kinosya dicium

¹kowah nama permainan menggunakan kartu kecil;  

ceki kowah ceki baknya dua

²kowah jenis panci besar yg digunakan utk menampung air ketika membasuh (ttg tangan, muka, mulut, dsb), wastafel  

¹kowak berbekas besar  

²kowak berlubang;  

ngowaki melubangi;

kowakan lubang utk menanam kacang, jagung, dsb

kowak, kowak kowak teriak-teriak  

¹kowé kamu;  

²kowé anak lutung  

kowèk lubang sedikit (ttg daun dsb), terpotong sedikit (ttg kayu dsb);  

ngowèki melubangi atau memotong sedikit;

kowèkan lubang

kowi tempat utk melebur logam putih  

kowok nama permainan menggunakan kartu besar  

koya koyah, nama makanan yg terbuat dr tepung ketan dan gula, kue satu  

koyah nama makanan berbahan dasar ketan, gula, dan kacang  

¹koyèk kera, monyet  

²koyèk remeh, sepele  

koyo koyok  

¹koyok maling scr bersamaan merampok;  

dikoyok didatangi perampok

²koyok koyok  

³koyok bersenggama (ttg binatang)  

koyuk koyok  

ksaya rusak, sirna  

ku cak saya, aku  

kucah 1 sisa makanan; 2 pemberian;  

kucah getih terkena darah

kucai sebangsa sawi putih, Allium adorum  

kucak kocak  

kuciwa 1 kecewa, cacat, ada cacatnya; 2 kalah; 3 kurang dr sepantasnya;  

nguciwani mengecewakan (tidak pantas)

kucu 1 benjolan gong, tutup teko dsb; 2 cucukan kain lap, tikar dsb); 3 genggaman tangan yg jarinya dilipat tampak menonjol;  

dikuconi 1 diberi benjolan; 2 dicuci pada bagian yg kotor (ttg kain dsb)

kuhaka durjana, orang yg jahat  

kuja dipuja-puja  

¹kuksi perut  

²kuksi perut  

kuku kuku;  

dikuku ditusuk dsb dg kuku;

sakuku ireng sangat sedikit

kukuh 1 sentosa, tdk mudah rusak (rumah dsb); 2 kuat keinginan atau pendapatnya;  

ngukuhi 1 membuat kuat; 2 kuat pendapatnya

kukuk suara alat yg digunakan utk menakuti celeng  

¹kukus 1 kepulan asap; 2 uap (ttg air yg direbus);  

kumukus mengepul, keluar kepulan uap;

kukusan alat utk mengukus

²kukus berita  

kusa nama rumput  

kusi dl kotor dan kering (ttg kulit dsb)  

kusik jenis pisau kecil melubangi kerangka dsb  

kusika kulit  

kusuk khusuk, sangat kuat dan tenang dalam menjalankan ibadah agama Islam  

¹kusus sudah selesai, sudah ditetapkan (dianggap benar)  

²kusus khusus, hanya utk satu masalah (tidak umum);  

dikususaké dikhususkan

kuswa cium;  

dikuswa dicium

kuwaga tangan yg pendek agak bengkok  

kuwah dl 1 sayur; 2 kuah sayur  

kuwaha perempuan lacur  

kuwaka orang yg tdk baik  

kuwaos K kuasa;  

nguwaosi menguasai;

panguwaos penguasa;

Maha Kuwaos Mahakuasa

kuwas 1 kuas, sikat yg digunakan utk mengecat dsb; 2 nama minuman yg berasal dr jeruk  

kuwasa 1 kuasa, mempunyai kekuatan; 2 kelar, kuat; 3 mempunyai wewenang dalam ...;  

dikuwasani dikuasai;

dikuwasakaké 1 dikuasakan; 2 diserahkan kepada;

Kang Maha Kuwasa Yg Mahakuasa

¹kuwawa kuat;  

kumawawa merasa kuat, merasa bisa

²kuwawa ulu ulu  

kuwawi K kuat;  

kumawawi merasa kuat, merasa bisa dalam mengabdi

kuwaya air ampela dalam perut  

kuwé dl itu  

kuwi itu  

kuwih nama makanan yg terbuat dr gandum dan gula  

kuwu dl 1 lurah desa; 2 orang yg menjadi suruhan kepala desa  

kuwu, kekuwu bersemayam di, berada di, tinggal di  

kuwuk 1 jenis kucing alas; 2 keong besar  

kuyu, kuyu kuyu, kuyus kuyus tetesan air keringat dsb  

kwa begitu  

kwaci kuaci  

kwaga tangan yg pendek dan bengkok  

kwasa cak kuasa  

kwawa cak ulu-ulu  

kwaya cak air ampela yg ada dalam perut  

kwèh banyak;  

akwèh banyak

kyai 1 kyai, sebutan utk laki-laki tua yg dihor-mati (ttg guru spiritual, dukun, dsb); 2 sebutan pusaka; 3 guru ilmu kebatinan; 4 panggilan terhadap orang Cina; 5 almarhum;  

kyainé harimau

---

Usulkan Makna Kata Baru