KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian peri
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1peri KN peri  

2peri dl KN umpama, menyerupai;  

merèkaké mengumpamakan, menyamakan

perih KN 1 perih; 2 terasa lapar sekali (ttg perut); 3 sedih, susah, kesulitan  

agnya ar perintah  

akon perintah, suruh, merintah, menyuruh;  

pakon pertanyaan, perintah

byapara ar perilaku, kelakuan, perbuatan  

cenganglung KN perilaku orang yg mene-ngadah;  

cenganglungan menengadah

dhawah ar perintah  

erang KN peringkat kepangkatan pegawai  

katatalan peristiwa yg menjadi contoh/teladan  

kendhil periuk;  

kendhil dhalung kendil besar

koplak, koplakan peristirahatan dan penginapan (ttg gerobak, bakul, dsb)  

kurug perisai dada  

matag perintah  

panatagama ar perintah agama  

pandelwan ar peringatan  

papan ar perisai  

paribasan KN peribahasa;  

maribasakaké mengupamakan dg peribahasa;

diparibasani diterapkan pada peribasan;

diparibasakaké dimisalkan sbg peribahasa (pepatah), dinyatakan dg peribahasa

paris KN perisai  

pendhil KN periuk  

prasuti ar perintah, suruhan  

présa Ki periksa, tahu  

rangin ar perisai, dadap;  

beksa rangin menari empat orang bersama-sama dg membawa tombak dan berperisai

sayana ar peristirahatan, tempat rehat  

soblog KN periuk besar (dandang) dg sarangan (sejenis pemanggang berlubang-lubang), dandang besar dr kaleng  

tamyang ar perisai  

urdi KN perintah, izin  

éring, kepéring KN 1 berada di sebelah, agak minggir; 2 tdk begitu diperhatikan, agak dipinggirkan  

imperialis imperialis  

imperialisme imperalisme  

samper, nyamperi dl KN datang menemui  

aba 1 suara, bunyi, ujar; 2 perintah dg suara; 3 pinta; 4 pesan;  

ngabani memberi aba-aba;

diabani diberi aba-aba;

aba-aba perintah dg suara;

aban-aban suara keras

akèn suruh, perintah;  

ngekèn menyuruh, memerintah;

pakèn suruhan

akwan ar suruh, perintah  

alamat 1 alamat, tujuan surat; 2 isyarat/tanda akan terjadi sesuatu/peristiwa  

angkod, ngangkod dl KN memeluk (ttg perilaku orang memanjat pohon)  

asthabrata ar delapan perilaku utama (utk raja, pejabat, pemerintah, pemimpin, dsb)  

babragan KN tempat (utk menaruh perkakas periuk, wajan, dsb)  

bebasan KN ungkapan perumpamaan, peribahasa  

bénang ar 1 tombak; 2 perisai  

béngor, béngoren KN bibir terasa perih dan kasar akibat terlalu banyak makan cabai/kapur sirih  

breganjok, mbreganjok KN serba susah/susah diikuti (ttg perilaku)  

briga-brigi KN tergesa-gesa dan kasar (ttg perilaku)  

cakal, cakal bakal KN 1 nenek moyang; 2 perintis, pembuka  

cempolèh KN cacatnya perilaku;  

nyempolèhi melabrak

daga, ndaga 1 teguh hati, keras hati; 2 berani melanggar perintah, membangkang dan melawan  

dandang dandang, periuk  

dèn ar 1 di- ... (ttg awalan pasif); 2 den ... (ttg perintah halus);  

dhadhap sejenis perisai berbentuk lonjong terbuat dr kulit/rotan;  

ndhadhap menggunakan perisai

dhalang dalang, pengatur peran/peristiwa dan pelaku;  

ndhalang mendalang;

ndhalangi mendalangi

dhawuh perintah;  

ndhawuhi memerintah, menyuruh;

didhawuhi diperintah, disuruh

dhèmes serba tertata dan luwes perilakunya, pembawaannya  

dhetail detail, sangat terperinci  

dhines 1 dinas; yg berkaitan dg pekerjaan negara; 2 lama yg mengabdi ke negara; 3 berdasarkan aturan yg diperintahkan; 4 milik negara; 5 melaksanakan kewajiban; 6 perlu, penting; 7 semestinya, sebenarnya;  

ndhinesaké 1 menugaskan; 2 menerapkan yg sebenarnya;

dhines-dhinesan 1 semestinya; 2 menggunakan cara dinas

di 1 awalan; 2 perintah halus  

drama KN 1 drama, sandiwara; 2 ar kejadian atau peristiwa yg berpura-pura; 3 peristiwa atau kejadian yg menyedihkan  

duraka 1 melakukan dosa, berdosa kepada; 2 membangkang dr perintah; 3. penjahat  

kadurakan tindakan yg berdosa

durcara ar 1 jelek hatinya, jelek perilakunya; 2 dl jelek, terkenal jeleknya  

duskarta (duskarti) 1 duskarta pekerjaan yg tdk baik, perilaku yg tdk baik;  2 duskarti pekerjaan yg tdk baik, perilaku yg tdk baik  

embun, ngembun 1 membawa di atas kepala; 2 melaksanakan perintah    

embun-embunan ubun-ubun

empluk KN kendil kecil, periuk kecil  

eprup, dieprup KN diperiksa, diedit  

fragmèntasi KN 1 fragmentasi; 2 cara mencuplik bagian dr peristiwa  

gawar gawar, tanda peringatan berupa tali dibentangkan dsb;  

nggawari memberi gawar

gega, nggega K menurut, mengikuti perintah  

grémbyang keterangan suatu peristiwa yg berkebalikan;  

malik grémbyang berubah dg kebalikannya

jelèntrèh cak 1 menjelaskan scr terperinci; 2 menggelar  

jèntrèh dl menjelaskan scr terperinci, menggelar  

jèrèng, njèrèng 1 menggelar, menarik lebar; 2 menjelaskan scr terperinci  

kaduhung (kaduwung) menyesali peristiwa yg sudah berlalu  

kalasa ar wadah, kendil, periuk  

kaliman dl permisi, perizinan  

kawal melawan atau memberontak perintah, membangkang dan melawan;  

dikawali dilawan, dimusuhi

kebawah di bawah perintah, dikuasai oleh  

kegembrung terjatuh dalam perigi dsb  

kékah 1 akikah; 2 selamatan memperingati 1000 hari orang yg meninggal;  

ngékahi mengakikahi;

kékahan selamatan dg menyembelih kambing dsb

kendho 1 kendur (ttg mengikat dsb); 2 tdk singset (ttg tubuh); 3 tdk kencang (ttg angin), tdk keras (ttg perintah), tdk begitu maju/berhasil (ttg berdagang), tdk giat (ttg bekerja dsb); 4 abon;  

dikendhoni (aké) dikendurkan;

kekendhon agak kendur

kerèh di bawah perintah, anak buah  

kinèn diminta, disuruh, diperintahkan  

kir, dikir 1 diperiksa baik buruknya; 2 memperkirakan;  

kir dhokter pemeriksaan dokter utk mengetahui sehat dan tidaknya tubuh

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "peri".