KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian perlu
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
31 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

perlu KN 1 harus dan wajib (yaitu menjalani salat lima waktu bagi umat Islam); 2 melakukan salat; 3 harus, wajib; 4 perlu menggunakan (memakai); 5 penting; 6 atas perintah/suruhan dr atasan/pimpinan;  

merlokaké 1 menganggap perlu, membutuhkan; 2 melakukan dg sungguh-sungguh

prelu KN perlu  

1perlup dl KN 1 bertuangan; 2 sudah tdk seret (ttg sekrup, mur, dsb)  

2perlup KN perlop, cuti  

butuh perlu, butuh;  

mbutuhaké membutuhkan;

kebutuh sangat butuh;

kabutuhan kebutuhan

ita ar perlu, baik  

iweh ar perlu bantuan  

alah silih seperti itu saja, tdk perlu ...  

bara 1 berat, bobot; 2 perlu;  

bara-bara apalagi;

bara tan bara ungkapan utk menantang;

pirang bara alangkah baiknya, lebih baik, mendingan

brabadan KN berjualan bumbu dan keperluan sehari-hari di pasar  

cambeng dl KN persiapan keperluan kegi-atan;  

nyambeng dl mempersiapkan

dhines 1 dinas; yg berkaitan dg pekerjaan negara; 2 lama yg mengabdi ke negara; 3 berdasarkan aturan yg diperintahkan; 4 milik negara; 5 melaksanakan kewajiban; 6 perlu, penting; 7 semestinya, sebenarnya;  

ndhinesaké 1 menugaskan; 2 menerapkan yg sebenarnya;

dhines-dhinesan 1 semestinya; 2 menggunakan cara dinas

embrèh, embrèh-embrèh KN apa-apa yg tdk perlu  

enggel KN yg perlu, yg baku  

étéran KN menjual bahan keperluan sehari-hari (benang, sabun, pisau, dsb)  

gadaréna KN 1 pertolongan; 2 siap-siap jika diperlukan  

gati 1 dengan sungguh-sungguh; 2 perlu, perlu sekali;  

nggatèkaké memperhatikan;

gatèn memiliki watak suka memperhatikan;

gumati memperhatikan dg sungguh-sungguh;

nggumatèni memelihara dg sungguh-sungguh

kongsèn 1 milik orang banyak, milik orang sekampung (ttg sawah, pekarangan, dsb); 2 kontrakan; 3 utk keperluan dinas  

kudon dl 1 sangat perlu; 2 pertikaian mulut, pertengkaran  

merdeng KN sangat nafsu, keperluan mendesak  

miyaraken K melebarkan, memperluas  

njembaraké memperluas;  

perminil dl KN penting, perlu  

plaksana, mlaksana ar 1 menyakiti dg paksa, memerkosa (menganiaya) perlu utk contoh spy orang lain tdk melakukan demikian; 2 menghukum  

plelu dl KN perlu  

prucut, mrucut KN 1 lucut, lepas, terlepas dr pegangan tangan dg taksengaja; 2 tdk jadi tercapai atau terpegang (ttg mencari keperluan, keuntungan, dsb);  

keprucut 1 terlanjur (tidak sengaja) terlepas; 2 terlepas, terlanjur dikatakan atau dilahirkan (ttg kata, dsb) prucat-prucut berkali-kali terlepas, selalu terlepas

rasèh, ngrasèhaké KN memintakan bicara (pendapat), menunjukkan kepada (perlu minta pertimbangan)  

réwang 1 kawan, teman, bujang, abdi; 2 tembuni; 3 datang perlu menolong orang punya kerja dsb;  

ngréwangi 1 menolong; 2 ikut mendoakan atau memuji spy terlaksana yg dimaksud;

préwangan 1 dukun yg kemasukan oleh makhluk halus, hantu; 2 makhluk halus yg masuk ke tubuh;

réwang bayi sedang melahirkan anak;

réwang bocah mempunyai anak kecil

sondèl, ora sondèl dl KN tdk sudi, tdk perlu (memerlukan)  

ubarampe KN perlengkapan, hal-hal yang diperlukan demi terlaksananya sebuah kegiatan  

wudhu dl KN 1 sial dalam hal berdagang; 2 tdk ada yg menandingi (melawan); 3 tdk laku dalam berdagang; 4 perlu sekali;  

wudhon apa-apa yg sudah tdk laku

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "perlu".