KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian rangi
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
34 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

rangi ar dibiarkan terkena angin (spy kering, dingin, dsb)  

rangin ar perisai, dadap;  

beksa rangin menari empat orang bersama-sama dg membawa tombak dan berperisai

rangin (gandhos rangin) KN nama jenis makanan  

rangin, ngrangin KN merdu serta pelan enak didengar ttg bunyi gamelan (suaranya seperti terbawa angin);  

karangin terkena angin, keangin-anginan

larang, nglarangi melarang;  

larangan 1 larangan; 2 pantangan

mlarangi KN membeli dg harga mahal  

sarangi KN cocok dg sarak  

awiran KN tanggul di pinggir sungai, tambak utk mengurangi aliran air  

cegah, nyegah KN mencegah, mengurangi;  

cecegah pantangan;

cegah dhahar puasa;

cegah lèk mengurangi tidur

cengklong KN berkurang (ttg air dalam bak), dikurangi;  

nyengklong(i) mengurangi;

cengklongan hasil mengurangi

coplok, dicoplok dikurangi sedikit upahnya  

cowok, nyowok mengurangi  

cowokan potongan gaji/upah

elong, ngelongi KN mengurangi;  

dielongi KN dikurangi

èrèt, ngèrèt KN 1 meminjam sebentar; 2 mengurangi sedikit  

jaul, njaul mengurangi dagangan, mendapat untung dr sisa dagangan;  

kejaul terlalu banyak pemberiannya

kedhar, kekedhar berangin-angin, mencari angin atau udara sejuk di luar rumah  

kesud, dikesud dikurangi  

krobyok, krobyok krobyok suara krub-yuk krubyuk (ttg orang yg sedang menyeberangi perairan);  

dikrobyokaké dimasukkan ke dalam air

krubyuk tiruan suara ketika menyeberangi perairan;  

ngrubyuk menyeberangi air

long, ngelongi mengurangi;  

kalong berkurang;

long-longan hasil mengurangi

motong 1 memotong, mengiris; 2 memutus; 3 menyukur; 4 mengurangi; 5 menyobeki mengguntingi (ttg bahan baju dsb);  

potongan 1 potongan, irisan, benda yg putus; 2 rembangan (ttg tebu); 3 sobekan atau potongan (baju); 4 corak atau cakrik, model; 5 pengurangan, berkurang; 6 cukuran; 7 bentuk muka;

sapotong 1 sepotong, seiris; 2 secorak, satu jenis macam; 3 sesetel, satu setel;

potong ayam (nama jenis) sumpah cara orang Cina;

potong bandhung cara sobekan baju;

potong gurung dl pajak memotong hewan (piaraan, kerbau, sapi, dsb);

potong rambut cukur, bercukur rambut

ninis KN berangin-angin  

opèl, ngopèli KN 1 memipil (jagung dsb); 2 mengiris dan membentuk (utk jengger jago aduan); 3 mengurangi/menyembunyi-kan sedikit, mencari untung; 4 ks meng-khitan  

pathet, dipathet KN 1 ditarik kencang; 2 ditahan; 3 dl dipendekkan, dikurangi;  

potong KN 1 memutus, mengiris; 2 putus; 3 cukur; 4 berkurang, dikurangi;  

rèpèh KN 1 landai, merata ttg pegunungan dsb; 2 mudah diseberangi (dilalui atau didatangi) sebab agak dangkal ttg sungai; 3 bersahaja, tdk banyak tingkah atau rewel  

riyalat KN mengurangi atau mencegah apa-apa agar tercapai yg diminta  

sirih, sesirih KN 1 (melakukan) mengurangi makan dan minum; 2 berpantang  

srempil, nyrempil KN 1 mengurangi atau mengambil sedikit; 2 membeli sedikit (sebagian), membeli bertaruh;  

srempilan 1 cuilan; 2 anak yg lahir dr gundik atau istri tdk resmi dsb

sumirih KN mengurangi makan minum  

sumlèrèh ar mengurangi makan minum  

ulah, ngulah KN 1 melakukan, mengerjakan; 2 mengurangi makan-minum (berpuasa dsb);  

diulah 1 dilakukan, dikerjakan; 2 dimasak;

mangulah ar mengolah, melakukan pekerjaan;

ulah gegaman keterampilan atau kepandaian menggunakan senjata, dsb;

ulah kridhaning jagad romansa kehidupan di dunia ulah perang berlatih atau berupaya mencari (ilmu kepandaian, pengetahuan) berperang

ungkred, ngungkred KN 1 mengurangi panjang (kain dsb), memendekkan; 2 mengurangi, mengambil, dsb tapi tidak semua (uang dsb);  

mungkred menyusut, berkerut, menyusut ttg kain tenun dsb

unthet, ngunthet KN 1 mengurangi sedikit (ttg pembagian dsb); 2 mengurangi sebagian, tdk disampaikan semua (ttg berita dsb);  

nguntheti selalu mengurangi sedikit (ttg pembagaian dsb), tdk berterus terang

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "rangi".