KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian rantas
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
33 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

rantas KN 1 hampir putus (ttg tali, jari, dsb); 2 putus (tali layang-layang, tampar) ranté KN rantai;  

ngranté 1 mengikat dg rantai; 2 membelenggu;

parantèn orang hukuman

mrantasi KN menyelesaikan  

prantas, mrantasi KN 1 mumpuni, dapat diandalkan dalam melakukan pekerjaan; 2 dl menyelesaikan, merampungkan; 3 dl mematok harga;  

prantasan 1 dl hal apa-apa atau pekerjaan yg sudah rampung (selesai); 2 dl janjian, bersepakat utk bertemu (berjanji untuk bertemu)

nenggala memberantas segala hal buruk  

tratas cak KN putus, rantas  

rèntèg cak KN gugur (jatuh ttg daun, buah dsb), luruh  

rèntès KN 1 dapat menceriterakan dg jelas, urut, serta saksama; 2 rata, merata (ttg barang siapapun)  

ngrèntèsaké menjelaskan, menerangkan, meratakan spy terlihat rajin/baik

rindhèk cak KN lambat, perlahan-lahan  

rindhik KN pelan, lambat, perlahan-lahan  

rintik KN nama corak batikan pada kain penutup dada (titik-titik corak batik);  

rintik-rintik tampak berderet-deret halus, renik (ukiran dsb)

romantis KN romantis  

rontaka ar bende (gong kecil)  

rontèk KN panji-panji, bendera kecil berlandaskan tombak  

rontog KN gugur semua ttg buah-buahan dsb  

ngrontogi 1 luruh di (tanah dsb); 2 mengguncang-guncang dsb spy luruh (jatuh);

rontog atiné ar iba rasa hatinya, menaruh belas kasihan

rumantos K 1 bersiap, bersedia, sudah sedia; 2 mengatur; bersiap-siap, berkemas- kemas (akan pergi dsb)  

runtag KN 1 dl gempar, huru-hara membalik-balik ttg ombaknya laut; 2 tdk tenang, gelisah hatinya;  

ngruntagaké menggemparkan, menggoncangkan, menggaduhkan

runtak dl KN sampah, kotoran di tanah  

runtik ar marah, sakit hati  

runtyaka ar sakit hati, marah  

ampar dl lantai  

ancas KN arah keinginan, yg diniati, tujuan  

diancas(i) dituju

angas kelihatannya berani tetapi sebetulnya takut;  

ngangasi menggertak

1anggas ar nama jenis belalang  

2anggas dl tali utk mengikat pusar agar plasenta tdk keluar  

1anta KN tdk segar (ttg air), hambar, tawar  

2anta ar batas  

3anta Ar kamu  

antah dl tawar (ttg air)  

1antar 1 panjang; 2 lantang (ttg suara);  

ngantar-antar menyala-nyala

2antar dl sabar, tdk tergesa-gesa  

anteb KN mantap  

antes dl tunggu  

antos K menanti, menunggu, mengharap;  

ngantos (-antos) menunggu, hingga

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "rantas".