Hasil Pencarian: sawèhwèhyèn (-an)

sagem KN seberkas, seikat (padi)  

sagnyan KN wignyan ( ꦃ) (ttg tanda baca pada aksara Jawa)  

sagon KN sagon  

saguna ar utama, keutamaan  

sakinah KN ketenteraman; keuntungan  

saksana ar 1 cepat; 2 kemudian  

Sam KN tanah Siriyah  

sama dl K sama  

samana sebegitu, sebanyak itu, sejumlah itu;  

samana uga dl begitu juga

samené KN masih longgar (tdk terdesak oleh musim/masa)  

sami K sama  

samin KN nama minyak sering digunakan utk mencampuri nasi (makanan orang Arab)  

samoha KN bagus, indah  

samuha ar 1 perkumpulan, golongan, semua; 2 tampak indah, tampak serba baik  

samun KN 1 sepi, tdk ramai; 2 kosong; 3 tdk tampak; 4 dl sunyi, samar;  

nyamun menyamar, membuat agar tdk tampak;

nyamun laku melakukan sesuatu dg cara sembunyi-sembunyi

samuwa KN 2 tampak indah, tampak serba baik  

disamuwakaké 1 diramaikan; 2 dibuat serba baik; 3 dipertunjukkan utk wayang orang dsb pasamuwan 1 perkumpulan; 2 keramaian di pesta, dll

san dl KN sekali  

¹sana KN angsana, nama pohon yg kayunya dapat digunakan utk dandanan, Pterocarpus indica  

²sana ar sasana, tempat;  

sanaya ar perkumpulan  

¹sasana ar tempat, tempat duduk-duduk, kedudukan  

²sasana ar pengajaran, nasihat  

sasmaya ar indah, baik  

saum KN puasa  

sauwèn-uwèn dl KN lama sekali  

sawan KN penyakit dr daya alam sekitar;  

sawanen kena penyakit sawan

sawana ar bebersih, mandi  

sawanan air bekas cucian senjata (keris, tombak, dsb)

sawèhwèhyèn (-an) dl KN sudah beberapa lama  

sawenèh dl KN 1 sementara, ada; 2 yg lain; 3 kata keterangan bilangan  

sawènwèn cak KN sangat lama, beberapa lama  

sawismaya ar heran  

sawon dl K salah  

sayan dl KN 1 pertolongan; 2 makin, semakin  

sayana ar peristirahatan, tempat rehat  

sayom dl KN rayon, satu bantuan, sekutuan;  

disayom diajak rayon, diajak bersekutu

seganu dl KN kemarin dulu  

segawon K anjing  

sekawan K empat;  

nyekawan per bagian terdiri atas empat;

masing-masing mendapat empat;

sekawan atus, kawan atus empat ratus;

sekawan dasa, kawan dasa empat puluh;

sekawan welas, kawan welas empat belas

sekiyèn dl KN sekarang  

sekon KN detik, (1/60 menit)  

sema ar kuburan  

sémah K 1 suami/isteri; 2 dl tamu;  

sesémahan bersuami isteri dalam rumah tangga

semana 1 sekian, sebanyak itu; 2 pada waktu itu; 3 (zaman) dahulu  

semawon dl K seandainya  

semaya dijanjikan di lain waktu;  

disemayani dijanjikan di lain waktu (hari lain);

semayan janji

semayi KN lauk yg dibuat dr ampas kelapa yg dibumbui dan dikukus  

¹semèn KN tumbuh, tunas  

²semèn KN 1 semen, serbuk bata dsb yg digunakan utk merekatkan batu bata (utk membuat tembok); 2 serbuk kapur, tanah liat yg digunakan utk beton; 3 zat kapur yg menempel di gigi  

³semèn KN nama salah satu corak batik  

seméné sama seperti ini, sekian  

¹semené dl KN sempat  

²semené cak K istirahat  

semi KN bersemi, tumbuh tunasnya;  

semèn tunas

¹semu 1 semu, tdk kentara; 2 terlihat seperti; 3 ekspresi wajah (orang);  

disemoni disinggung dg kata-kata, disindir;

pasemon 1 pertanda; 2 perubahan tingkah laku; 3 nasihat yg disamarkan;

semonan 1 nasihat yg tdk jelas; 2 menyindir

²semu KN agak  

semuwa KN guyub rukun;  

disemuwakaké didekatkan, diramaikan;

semuwan pertunjukan;

pasamuan 1 penghargaan; 2 perkumpulan; 3 keramaian di pesta;

Pasamuwan Kristen Gereja Kristen

sèn KN uang seperseratus (dolar dsb)  

séna ar prajurit, tentara  

sené K 1 air seni; 2 buang air kecil  

Senèn KN Senin;  

senènan berlatih bela diri dg tongkat setiap hari Senin

senen ar 1 sorot, cahaya; 2 indah, keindahan  

kasenenan pancaran

senèwen dl KN sakit saraf, sedikit gila  

¹seni dl KN air kencing, air seni  

²seni KN 1 seni, keahlian membuat karya yg bermutu (dilihat dr segi kehalusannya, keindahannya, dsb); 2 karya yg diciptakan dgn keahlian (seperti tari, lukisan, ukiran);  

seni bangunan seni ttg keindahan dalam membuat bangunan;

seni budaya perihal kesenian dan kebudayaan;

seni lukis seni mengenai gambar-menggambar dan lukis-melukis;

seni pahat seni mengenai pahat-memahat (membuat patung dsb), seni ukir(ukiran);

seni rupa seni pahat dan seni lukis;

seni sastra seni mengenai karang-mengarang (prosa dan puisi);

seni suara seni olah suara/bunyi (nyanyian, musik, dsb);

kesenian perihal seni, keindahan

seniyèn dl KN dahulu  

seniyin dl K dahulu  

seno ar anak  

sèsèk, sèsèkan dl KN gombal, kain perca  

séséyan dl KN barang sisa yg tdk berguna  

siji-sijine satu persatu, tiap (setiap) satu  

sijine lainnya, yg lain;  

¹sikon KN siku (alat menggambar dsb);  

pasikon siku

²sikon KN suka mencerca (mencela)  

sima K harimau, macan  

simah dl K bini, istri, suami istri  

simin dl KN dulu  

sinau KN ajar, belajar, mempelajari, melatih diri;  

nyinau mempelajari, melatih, membiasakan spy bisa (dapat);

pasinaon 1 pelajaran, pengajaran; 2 bab, hal belajar

sinèh dl KN sebab, karena, sebab begitu  

sinemèni ar hujan dan bercampur angin besar (taufan)  

siniwi ar dihormati, dipuja  

¹sinom KN 1 daun asam muda; 2 anak rambut (yg melingkar-lingkar, berlingkaran pd pelipis; 3 nama bentuk rumah limasan dengan/memakai serambi atau sengkuap berkeliling; 4 nama tembang macapat; 5 nama bentuk keris  

²sinom ar lung, elung, daun muda  

sinomah ar dijodohkan  

sinoman KN 1 muda-mudi yg menjadi pelayan (jika ada orang punya hajat dsb); 2 pelayan di pesta (hajat/mantu dsb); 3 sambatan, tolong-menolong mendirikan rumah dsb; 4 gotong royong, sepakat akan mencapai sesuatu  

sinuhun dl dijunjung tinggi, disambut dg kehormatan;  

ingkang sinuhun paduka yg mulia raja, sri baginda

¹sinuwun dl sinuhun  

²sinuwun KN bunga jagung  

³sinuwun KN kembang jagung  

sinwam ar daun muda, tunas muda  

sinwan ar tunas muda, daun muda  

sinyo KN 1 sinyo, sebutan anak-anak bangsa Eropa; 2 Belanda peranakan  

sisan KN sekali, sama sekali selesai;  

sisan gawé sama-sama dikerjakan;

disisakaké diselesaikan sekali

siwakan KN 1 kolam di tepi sungai utk memelihara ikan; 2 dl tdk mau kenal, berseteru  

siwi, nyiwi ar menghormati, menghadap;  

sumiwi mengadap

siwo, nyiwoni dl KN mengganggu, mengusik; 2 mengacau, menyusahkan  

siyam K puasa  

siyèn dl K dulu, dahulu  

sok-sokan KN 1 bayaran, apa-apa yg dibayarkan; 2 curah, curahan, sesuatu yg dicurahkan (spt hujan), hasil mencurahkan  

som dl KN berjalan dg langkah panjang dg agak melompat-lompat (permainan anak-anak)  

soma ar 1 bulan; 2 Senin  

¹somah suami, istri;  

somah, rong somah dua keluarga;

sesomahan berkeluarga, keluarga

²somah KN sanak saudara yg serumah, keluarga serumah  

sona ar anjing  

sonya ar sunyi, sepi, kosong  

sowan Ki menghadap, menghadap atasan (kepala, pimpinan, dsb)  

suhun, nyuhun dl KN meminta, memohon (orang yg dihormati)  

¹sujana ar orang cerdik pandai, orang cerdik atau ahli, jauhari  

²sujana KN curiga, menaruh syak, sangsi;  

nyujanani mencurigai, selalu menjaga dg hati-hati;

sujanan berwatak curiga, bersifat selalu menaruh syak

sujanma ar orang, manusia  

sujèn KN cocok, semat, belahan bilah lancip yg digunakan utk mencocok atau menusuk sate dsb;  

nyujèni menusuk dg cocok atau semat ttg sate

suju, sujuné KN untunglah bahwa (tdk terjadi apa-apa, masalah)  

suk-un KN jenis bihun halus  

sukan KN enggan, segan  

sukma ar 1 roh, jiwa, nyawa; 2 halus, lembut  

sukmana ar sukma, jiwa, roh  

suksma ar 1 hilang; 2 halus, lembut; 3 roh, jiwa, nyawa;  

suksma, Hyang suksma Tuhan;

suksma, manuksma/nuksma menjelma;

manuksma membaca dg batin, membaca dalam hati

suksukan KN berdesak-desakan, berjejal-jejal  

¹sukun KN 1 tdk bergigi (ttg gusi); 2 tdk berbiji utk buah-buahan (jambu, sukun, dsb);  

jambu sukun jambu tanpa biji

²sukun KN sukun, Artocarpus Conimunis  

³sukun KN harakat atau penanda suku kata di dalam tulisan Arab yang mengandung bunyi vokal /u/  

suma ar bunga, kusuma  

sumawah KN panas, hampir mendidih (ttg air direbus)  

sumawana dl KN lagi pula, apa lagi, dan  

sumaya KN menunda, bertangguh, minta tangguh  

sumeh KN bermuka manis  

sumené KN bertangguh, minta tangguh;  

disumenèkaké diundur (dihentikan, ditangguhkan, atau istirahat sementara) waktu

sumewa ar menghadap, menghadap kepada  

sumyah KN segar dan sejuk (hawa) ttg rasa badan  

sun ar saya, aku;  

ingsun aku, saya

¹sunah dl KN selesai (dalam mengerjakan pekerjaan);  

nyunahake menyelesaikan

²sunah KN khitan  

sunan KN 1 sunan, penyebutan nama utk para wali (seperti Sunan Kalijga, Sunan Kudus, Sunan Bonang, Sunan Ampèl, Sunan Giri, dsb); 2 sebutan raja utk keraton Surakarta  

¹sunu ar sinar, cahaya  

²sunu ar anak;  

sesunu beranak, mempunyai anak

³sunu ar anak;  

sesunu anak-anak

⁴sunu ar sinar, cahaya  

sunya ar kosong, sunyi;  

sunya ruri alam, dunia roh halus;

sunya desa daerah sunyi

suson KN masih menyusu  

susuhunan KN 1 junjungan, pujaan; 2 gelar/sebutan raja di Kasunanan Surakarta Hadiningrat  

susukan KN belokan sungai, selokan di sawah  

susum KN sumsum  

susun KN susun;  

disusun disusun, disusunkan;

susunan susunan, bersusun

suun KN sohun, bihun lembut  

suwakan KN empang ikan di tepi sungai;  

suwakan, ngubak-ubak suwakane dhewe membuat keruh/kacau daerah sendiri

¹suwan KN perejang, linggis kayu (utk menggali)  

²suwan dl KN pak tua/mak tua  

suwignya ar pandai sekali  

suwun Ki minta;  

kasuwun diminta;

nyuwun meminta;

nyuwun pirsa bertanya nenuwun berdoa, memohon doa (minta kepada Tuhan agar diberi ampun segala kesalahan);

nyenyuwun meminta, memohon;

panyuwunan permintaan, permohonan;

panuwun permohonan, ucapan terima kasih, syukur

swami ar 1 tuan, raja; 2 suami  

¹swana ar anjing  

²swana ar darah  

swasana ar suasana, hawa (udara)  

swèni ar hujan angin  

---

Usulkan Makna Kata Baru