KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian so
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

so KN 1 (pohon) belinjo; 2 daun belinjo yg muda  

sob KN 1 surut (air); 2 berkurang (ttg banjir)  

sobat KN teman, sahabat, mitra;  

mersobat dl KN menganggap sanak saudara, bersahabat dg;

prasobatan dl pertemanan, persahabatan

sobèk dl KN 1 sobek, robek; 2 celaka, menderita miskin  

sobita ar indah sekali  

soblog KN periuk besar (dandang) dg sarangan (sejenis pemanggang berlubang-lubang), dandang besar dr kaleng  

soblug dl KN dandang, dandang besar seiras dg kukusan  

sobong dl KN 1 bilik, kamar; 2 rumah (utk membaringkan diri atau istirahat)  

1sobrah KN akar serabut yg berjerumbai seperti rumbai  

2sobrah dl KN perhiasan pengantin perempuan yg dipasang di kepala  

sobyung KN nama permainan anak (semua pemain membuka tangan kemudian jarinya disebut berurutan)  

1soca ar 1 intan, permata; 2 Ki mata; 3 KN mata cincin  

2soca KN 1 belang pada kayu bekas cabang; 2 calon cabang pada pohon (bambu, tebu, dsb); 3 cacat  

1sodhèr KN patri;  

nyodhèr mematri

2sodhèr dl KN sebai utk menari;  

sesodheran memakai sebai

sodhog dl KN bajak di kebun tebu  

sodhog, nyodhog KN 1 sodok, menyodok; 2 dl menghantam, memukul  

sodok dl KN agak  

sodor KN tombak memakai jumbai atau rumbai (utk bermain tombak);  

nyodor menombak dg tombak yg memakai kain jumbai, menusuk dg galah yg dirun-cingkan dsb;

sodoran bermain tombak, saling menombak

soé dl KN sebel, sial  

sog KN sisir atau ganjal baut dsb yg sudah (spy bisa kencang atau kuat lagi)  

sog, ngesog-sog KN menjambaki rambut spy hilang sakitnya  

sog, ngesogagé dl KN meletakkan  

soga KN 1 nama pohon yg kulit kayunya utk memerahkan kain; 2 rebusan kulit kayu dsb yg dipakai memerahkan kain, Peltophorum pterocarpum;  

sogan 1 yg sudah disoga; 2 warna merah seperti soga

sogat dl K jamu, menjamu (menyuguh)  

sogata KN jamu, menjamu  

sogèl dl KN lekas berbuah;  

pari sogèl padi (gaga) genjah

soglèng(-an) KN tunas di antara daun dg pohon atau batang (ttg tembakau);  

disoglèngi memetik tunas daun tembakau, menghilangi tunas daun tembakau

1sogok KN 1 sogok; 2 dl kunci, anak kunci;  

nyogok 1 menyogok; 2 membuka dg kunci; 3 menggalakkan, membangunkan hati, menghasut;

sogok untu semat (tusuk gigi) dsb digunakan mencungkil kotoran pada gigi

2sogok dl KN bengis, kejam  

sogol, sogolan KN tunas, taruk, trubus  

1sojar dl K membicarakan orang lain;  

sesojar berkata, berbicara (bercerita)

2sojar ar ya, iya  

1sok KN kadang-kadang, terkadang, ada kalanya;  

sok-sok kadang kala, kadang-kadang;

sok ngonoa(-mengkonoa) jika demikian, jika begitu;

sok tiyanga K barang, sembarang orang;

sok wontena K asal, asalkan;

sok wonga sembarang orang dsb

2sok KN tuang;  

mak sok keterangan ttg benda yg tumpah atau dituang;

ngesokaké 1 menuangkan pada; 2 membayarkan (ttg pajak dsb);

sok glogok mengatakan semuanya, mengatakan dg berterus terang

3sok dl KN membayar (pajak dsb) kepada;  

disokake, dipasokake dibayarkan kepada (pajak dsb);

sok, pasokan pembayaran (pajak dsb)

sok-sokan KN 1 bayaran, apa-apa yg dibayarkan; 2 curah, curahan, sesuatu yg dicurahkan (spt hujan), hasil mencurahkan  

1soka ar susah, sedih, prihatin  

2soka KN angsoka, Pavetla indica  

soké dl KN spy, hingga, sampai  

1soklat KN cokelat  

2soklat KN 1 cokelat; 2 kakao, Theobroma cacao  

soklé KN sejenis lentera saku (lentera listrik) besar utk menyinari pesawat terbang pada waktu malam dsb  

sokong, nyokong KN sokong, menyokong, membantu (dg uang dsb);  

sokongan sokongan, bantuan

sokoteng KN sekoteng  

soksi dl KN kunci, anak kunci  

sokur KN 1 syukur, bersyukur; 2 syukur, ucapan utk menerangkan rasa lega, senang, dsb;  

nyokuraké mengatakan atau mengucapkan dg kata syukur;

ngucap sokur mengucap syukur, minta (mengucap) terima kasih;

disokurake disyukurkan, dikatakan (dikata-katai) syukur sokur alkamdulilah kata seru menyatakan senang (kepada orang lain mendapat kebahagiaan dsb) sokur bagé berdoa semoga bisa (tercapai, berhasil), untung sekali bila, baik, sebaiknya jika

sol KN 1 roboh, runtuh, rebah, berbaring (orang); 2 tumbang;  

ngesol 1 merebahkan, merobohkan, menumbangkan; 2 mendesak (tempat), merebut

solah KN gerak, ulah, tingkah;  

nyolahaké menggerakkan, solah bawa tingkah laku, tindak tanduk, kelakuan;

solah tenaga kelakuan, tingkah laku, tindak tanduk solah tingkah tindak tanduk, kelakuan

solèd KN 1 sudip; 2 ks keris  

solo dl KN 1 enggan, segan, tdk mau; 2 membangkang  

solo, sesolo dl KN minta tolong, minta izin  

solok(an) dl KN 1 selokan; 2 muara sungai, kuala  

solor dl KN akar tunjang, akar mati (gantung)  

solot dl KN giat, bergiat, berani  

solung dl KN sulung, yg dahulu  

som dl KN berjalan dg langkah panjang dg agak melompat-lompat (permainan anak-anak)  

soma ar 1 bulan; 2 Senin  

1somah KN sanak saudara yg serumah, keluarga serumah  

2somah suami, istri;  

somah, rong somah dua keluarga;

sesomahan berkeluarga, keluarga

abimana ar sombong  

aguk KN sombong, angkuh  

angkuh KN sombong, angkuh  

anor raga ar sopan santun, rendah hati  

arogan KN sombong  

bajingan KN sopir gerobak  

behak KN sobek  

bleger KN sosok tubuh, wujud tubuh  

bra ar sorot, cahaya  

caoto KN soto  

dakdir sombong, congkak, sewenang- wenang  

dawir sobek di pinggir (utk telinga, kain, dsb)  

deksura sombong, pamer kekuatan  

dhukak ar sobek  

dipta ar sorot, cahaya  

diptya ar sorot, cahaya  

embrèt KN sobek (untuk kain)  

enyok KN sok  

gedhag, gedhag-gedhig KN sombong, memamerkan kekayaannya dsb  

gendhak (gendhak-gendhak) K sombong  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "so".